Boys Like Girls - Life Of The Party текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Life Of The Party» из альбома «Crazy World» группы Boys Like Girls.
Текст песни
Well I’ve been waiting like all week long And the DJs playing our favorite song Well It’s got me singing Na na na na na Na na na na yeah Tell my what you’re drinking, Gonna get you right (Tell me what you’re drinking, girl) Tell me, little baby, we’ll be rocking all night I wanna get you singing Na na na na na Na na na na yeah When it all comes crashing down Tell me whos beside. You get one chance, you only get one shot So come on pretty baby show me what you got Show me how you sing it, Na na na na na Na na na na yeah Well, the night flies by, no, the sun dont wait So smoke them if you got them before it gets too late Everybodys singing Na na na na na Na na na na yeah When it all comes crashing down Tell me whos beside you now? Be the life of the party You wont be sorry Tell me who are we if we aint with our friends? Its the end of the world All you boys, all you girls Put your hands together, let me hear an Amen Na na na na na (x8) Be the life of the party You wont be sorry Tell me who are we if we aint with our friends? Its the end of the world All you boys, all you girls Put your hands together, let me hear an AMEN When it all comes crashing down (when it all comes crashing down now, when it comes down who you gonna call now? Tell me whos beside you now? That’s right You smell that? It smells like Boys Like Girls is back Be the life of the party (x7)
Перевод песни
Ну, я ждал, как всю неделю И ди-джеи, играющие нашу любимую песню Ну, это заставило меня петь Na na na na na Na na na na yeah Скажите, что вы пьете, Собираюсь вас правильно (Скажи мне, что ты пьешь, девочка) Скажи мне, малыш, мы будем качаться всю ночь Я хочу, чтобы ты поет Na na na na na Na na na na yeah Когда все рушится Скажи мне, кто рядом. Вы получаете один шанс, вы получаете только один выстрел Так что давай, малыш, покажи мне, что у тебя есть Покажите, как вы поете, Na na na na na Na na na na yeah Ну, ночь летит, нет, солнце не ждет Так курите их, если вы их получите, пока не стало слишком поздно Поп-музыка Na na na na na Na na na na yeah Когда все рушится Скажи мне, кто рядом с тобой сейчас? Быть жизнью вечеринки Вы не пожалеете Скажите, кто мы, если мы не с друзьями? Его конец света Все вы, мальчики, все вы, девочки Положите руки, позвольте мне услышать Аминь Na na na na na (x8) Быть жизнью вечеринки Вы не пожалеете Скажите, кто мы, если мы не с друзьями? Его конец света Все вы, мальчики, все вы, девочки Положите руки, позвольте мне услышать AMEN Когда все рушится (Когда все это рушится сейчас, когда дело доходит до того, кого вы сейчас вызовете? Скажи мне, кто рядом с тобой сейчас? Это верно Вы это чувствуете? Это пахнет, как мальчики, как девочки, назад Быть жизнью вечеринки (x7)