Boyinaband - Gollum vs Smeagol Battle Rap текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gollum vs Smeagol Battle Rap» из альбома «Quite a Lot of Songs» группы Boyinaband.
Текст песни
We wants it, we needs it. Must have the Precious They stole it from us Yes, well, we is no better Smeagol? Yo, G, it’s me, your OG equal We need to be peaceful with these people, not evil You is always too weak, you is always too feeble I’ll hope these Shire folk tie a rope round their vile throats I alone deserve to wear ring bearer’s necklace No, we knows it only brings terror, precious! No, we must protect the Master, guide him on his course Those sneaky little Hobbitses? Wicked, tricksy, false! They lies and they cheats, they finds and they thiefs! Only thing that we could finally need is… The Precious… So let us lead him deceitfully Smeagol so we could be- No! No! Master’s my friend! Not false, he is true! You don’t have any friends. Nobody likes you Not the fat one or the Master, Not the sun or the moon Not listening, Not listening! You’s sickening Besides what kind of friend ties us to leashes? But when we said it burnses, the Master released us We swear on the Precious to lead these Hobbitses, Gollum What is this nonsense We gots them believing a lie We gots to be deceitful and why? Don’t you remember that Hobbits is tricksy? Don’t you remember the Bagginses history? Yes, we does But the Precious cursed us and the Master Your lines are dark but my riddles are darker I comes first and follows after I ends life, I kills laughter Biting my rhymes with your white horses on a red hill Champ them, stamp them, then you stand still Don’t bring up the Bagginses riddles Just stop it! Well he was the thief with what’s in his pocket It cheatses, it loses Precious, we should have eats it Don’t stews it, a raw and wriggling feastses Tasty treatses, tasty treatses But so alone now, now we weepses We hates it, we hates it, we hates it forever! So we takes it, we takes it, we takes it the Precious We were banished, but it’s ours to reclaim Like that maggotses Bagginses did when he came Before we were betrayed Before we left the cave Before meeting with Shelob and we would evade her Before we were interrogated and were made to Persuade Sauron of our honest mistake It was painful! We remembers… Before being caught by Aragorn And taken to Gandalf the Gray Before we even heard of Mirkwood and escaped Before we walked into Moria to wait for the day We laid eyes on the prize on the Precious again Face it Smeagol, you’s simply evil Don’t forget that you can be lethal No… Don’t forget what you did to Deagol Murderer… Go away… Go away?! Don’t forget what they said! On our own birthday Murderer they called us and drove us away You hopeless disgrace, you- I hate you… I hate you! Where would you be without me? (*Gollum Gollum*) Probably all dead… Probably all rotten I saved us. It was me. We survived because of me! We’s alive because I rised above the cries you used to weep We’s alive because I picked and catched the fish we had to eat We’s alive because of you maybe before We needed you then but not anymore What did you say? Is something wrong with your brain? Master looks after us After supplanting us! We cannot takes it! We needs my Precious! No, we don’t need you And we don’t need your vengeance Leave now and never come back No! Trusts us, you don’t want that! Leave now and never come back! Argh! Don’t leave me, Smeagol, over one rap! Leave now and never come back!
Перевод песни
Мы хотим этого, мы нуждаемся в этом, должно быть, у нас есть драгоценность, Которую они украли у нас. Да, что ж, мы не лучше Смеагола? Йоу, Джи, это я, твой OG равный, Нам нужно быть мирными с этими людьми, не злыми, Ты всегда слишком слаб, ты всегда слишком слаб, Я надеюсь, что эти люди из Шира свяжут веревку вокруг своих мерзких горлышек. Я один заслуживаю носить колье, Нет, мы знаем, что оно приносит только ужас, драгоценный! Нет, мы должны защитить господина, вести его по его пути, Эти подлые маленькие хоббиты? злые, хитрые, лживые! Они лгут и обманывают, они находят и они обманывают! Единственное, в чем мы могли бы, наконец, нуждаться, это ... Драгоценное ... так давай же заведем его, обманчиво Смяголь, чтобы мы могли быть... Нет! Нет! Хозяин-мой друг! не лжец, он-правда! У тебя нет друзей, ты никому не нравишься, Ни толстяк, ни хозяин, ни солнце, ни луна Не слушают, не слушают! Тебя тошнит, Кроме того, какой друг привязывает нас к поводкам? Но когда мы сказали, что это обжигает, хозяин отпустил нас, Мы клянемся драгоценными вести этих хоббитов, Голлум. Что это за ерунда, Мы заставляем их верить, что ложь, Которую мы обманываем, и почему? Разве ты не помнишь, что хоббиты хитрые? Разве ты не помнишь историю Баггинсов? Да, мы делаем, Но драгоценный проклял нас и мастера. Твои черты темны, но мои загадки темнее. Я прихожу первым и следую за ним после Того, как я заканчиваю жизнь, я убиваю смех, Кусая свои рифмы с твоими белыми лошадками на Красном холме, Топай их, а затем стой На месте, не поднимай загадки Баггинсов, просто прекрати это! Что ж, он был вором с тем, что у него в кармане, Он жует, он теряет драгоценность, мы должны были съесть его. Не туши, сырые и извивающиеся пирушки, Вкусные угощения, вкусные угощения, Но теперь мы так одиноки, теперь мы плачем, Мы ненавидим это, мы ненавидим это, мы ненавидим это вечно! Поэтому мы берем его, мы берем его, мы берем его, драгоценное, Что мы были изгнаны, но это наше, чтобы вернуть, Как это делали магготы, Баггинсы, когда он пришел, Прежде чем нас предали, Прежде чем мы покинули пещеру, Прежде чем встретиться с Шелобом, и мы уклонились от нее, Прежде чем нас допросили и заставили Убеди Саурона в нашей честной ошибке. Это было больно! Мы помним... Прежде, чем быть пойманными Арагорном И отправленными в Гэндальф Грей, Прежде чем мы услышали о Мирквуде и убежали, Прежде чем мы вошли в Морию, чтобы дождаться дня, Когда мы снова положили глаза на приз драгоценности. Посмотри правде в глаза, Смеагол, ты просто зло. Не забывай, что ты можешь быть смертельным. Нет... Не забывай, что ты сделал с Диаголом. Убийца... Уходи... Уходи?! Не забывай, что они сказали! В наш день рождения, Убийца, они позвали нас и увезли. Ты безнадежный позор, ты ... Я ненавижу тебя ... я ненавижу тебя! Где бы ты был без меня? (*Голлум Голлум*) Наверное, все мертвы ... наверное, все гнилые, Я спас нас. это был я. мы выжили из-за меня! Мы живы, потому что я поднялся над криками, которые ты плакала, Мы живы, потому что я взял и поймал рыбу, которую нам пришлось съесть. Мы живы из-за тебя, может, прежде, Чем нуждались в тебе, но не сейчас. Что ты сказала? Что-то не так с твоим мозгом? Хозяин заботится О нас после того, как вытеснил нас! Мы не можем забрать это! нам нужна моя драгоценность! Нет, ты нам не нужен, И нам не нужна твоя месть, Уходи сейчас и никогда не возвращайся, Нет! поверь нам, ты не хочешь этого! Уходи сейчас же и никогда не возвращайся! Не бросай меня, Смеагол, из-за одного рэпа! Уходи сейчас же и никогда не возвращайся!