Boy - Little Numbers текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Little Numbers» из альбома «Mutual Friends» группы Boy.
Текст песни
Waiting for your call and for the moon To release me from the longest afternoon I’ve rearranged parts of my living room But time is hard to kill since I met you Looking at the cars that drive on by While spring is making promises outside Red cars are quite rare, I realize Then I wonder, «which color you’d like?» Seven little numbers, baby, they could be a start Seven little numbers, baby, I know your’s by heart (Oh oh, oh oh) All the pretty things that we could be (Oh oh, oh oh) I feel you in every heartbeat (Oh oh, oh oh) You’re ever in a dream that could come true This numbers could be lucky for you I watched the sky change to a dark of blue I can’t thinkof another thing to do 'Cause every song just makes me think of you Because singers sound as if she was longing As if she was long into Seven little numbers, baby, they could be a start Seven little numbers, baby, I know your’s by heart And seven little numbers, baby, they could make a change Seven little numbers make a fire of this flame (Oh oh, oh oh) All the pretty things that we could be (Oh oh, oh oh) I feel you in every heartbeat (Oh oh, oh oh) You’re ever in a dream that could come true This numbers could be lucky for you I read your name on every wall, on every wall, tell me Is there a cure for me at all, for me at all, tell me I read your name on every wall, on every wall, tell me Is there a cure for me at all, for me at all (Oh oh, oh oh) All the pretty things that we could be (Oh oh, oh oh) I feel you in every heartbeat (Oh oh, oh oh) You’re ever in a dream that could come true This numbers could be lucky for you
Перевод песни
Ожидание вашего звонка и для луны Отпустить меня с самого длинного дня Я переделал части своей гостиной Но время трудно убить, так как я встретил тебя Глядя на автомобили, которые ездят дальше. Весна делает обещания снаружи Красные автомобили довольно редки, я понимаю Тогда я задаюсь вопросом: «какой цвет вы хотели бы?» Семь маленьких чисел, малыш, они могли бы начать Семь маленьких чисел, малыш, я знаю твое наизусть (О, о, о, о) Все милые вещи, которые мы могли бы (О, о, о, о) Я чувствую, что ты в каждом биении сердца (О, о, о, о) Ты когда-нибудь мечтаешь, что может сбыться Эти цифры могут быть удачными для вас Я наблюдал, как небо превращается в темноту синего Я не могу думать о другом. Потому что каждая песня заставляет меня думать о тебе Потому что певцы звучат так, как будто она тоска. Как будто она давно Семь маленьких чисел, малыш, они могли бы начать Семь маленьких чисел, малыш, я знаю твое наизусть И семь маленьких чисел, малыш, они могут внести изменения Семь маленьких чисел делают огонь этого пламени (О, о, о, о) Все милые вещи, которые мы могли бы (О, о, о, о) Я чувствую, что ты в каждом биении сердца (О, о, о, о) Ты когда-нибудь мечтаешь, что может сбыться Эти цифры могут быть удачными для вас Я прочел твое имя на каждой стене, на каждой стене, скажи мне, есть ли у меня лекарство, для меня вообще, скажи мне, что я прочел твое имя на каждой стене, на каждой стене, скажи мне, есть ли лекарство для меня Вообще, для меня вообще (О, о, о, о) Все милые вещи, которые мы могли бы (О, о, о, о) Я чувствую, что ты в каждом биении сердца (О, о, о, о) Ты когда-нибудь мечтаешь, что может сбыться Эти цифры могут быть удачными для вас