Bowling For Soup - Undertow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Undertow» из альбома «Bowling For Soup Goes To The Movies» группы Bowling For Soup.
Текст песни
Another roller coaster ride, We were stuck, in overdrive, You were broken-hearted; I was all right, When I met you… She tried to ditch me and I tried to hate her, But we’re still here ten break-ups later. I’ve got this figured out, but I still don’t understand her, She’s like the perfect wave in a shark infested sea. When she breaks, she rains down on me, And I can’t catch my breath, But I won’t let 'er go… Yes, I feel at home in the undertow. My friends told me «Man you’re gonna crash, A car like that’ll knock you on your ass I told 'em all that they could eat our dust, And we’re still truckin' on… Seems like I never win, I never learned how to swim, I spend my whole life treadin' water… You got me off of the beach and now I’m back in the reef, You can be my life preserver… Ba-ba-da-ba I’ve got this figured out, but I still don’t understand her, She’s like the perfect wave in a shark infested sea. When she breaks, she rains down on me, And I can’t catch my breath, But I won’t let 'er go… Yes, I feel at home in the undertow. I’ve got this figured out, but I still don’t understand her, She’s like the perfect wave in a shark infested sea. When she breaks, she rains down on me, And I can’t catch my breath, But I won’t let 'er go… Yes, I feel at home in the undertow…
Перевод песни
Еще одна поездка на американских горках, Мы застряли в овердрайве, Вы были разбиты сердцем; Я был в порядке, Когда я встретил тебя… Она попыталась сорвать меня, и я попытался ее ненавидеть, Но мы все еще здесь десять разрывов. Я понял это, но я до сих пор не понимаю ее, Она как идеальная волна в залитом акулой море. Когда она ломается, она льется на меня, И я не могу отдышаться, Но я не позволю ... Да, я чувствую себя как дома. Мои друзья сказали мне: «Человек, с которым ты столкнешься, Такой автомобиль тебя ударит на задницу Я сказал им, что они могут съесть нашу пыль, И мы все еще ездим ... Кажется, я никогда не побеждаю, я никогда не учился плавать, Я всю жизнь трачу воду ... Ты убрал меня с пляжа, и теперь я вернулся в риф, Ты можешь быть моим спасателем ... Ба-ба-да-ба Я понял это, но я до сих пор не понимаю ее, Она как идеальная волна в залитом акулой море. Когда она ломается, она льется на меня, И я не могу отдышаться, Но я не позволю ... Да, я чувствую себя как дома. Я понял это, но я до сих пор не понимаю ее, Она как идеальная волна в залитом акулой море. Когда она ломается, она льется на меня, И я не могу отдышаться, Но я не позволю ... Да, я чувствую себя как дома ...