Bowling For Soup - I Don't Wish You Were Dead Anymore текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Don't Wish You Were Dead Anymore» группы Bowling For Soup.
Текст песни
You know I only want what’s best for you And I hope you do well In everything that you do And it’s a funny thing but now that you’re gone I don’t wish you were dead anymore I hope you’re doing fine I hope you found the time To chase that dream, I wanna see you shine You were always on my mind And my heart’s on my sleeve Do you know what I mean? You know I only want what’s best for you And I hope you do well In everything that you do And it’s a funny thing but now that you’re gone I don’t wish you were dead anymore Remember hangin' out There was never any doubt You were on my side No use living in the past Should have known it wouldn’t last Nothing good ever does But that’s alright You know I only want what’s best for you And I hope you do well In everything that you do And it’s a funny thing but now that you’re gone I don’t wish you were dead anymore I think about the times we had And when you left me I was lost Girl I missed you so bad I was out of my mind for sure No matter what I said I don’t wish you were dead anymore I hope you’re not alone I hope you found a home That you can live in Me I’m doing good in the old neighborhood So please don’t come back Never Come back You know I only want what’s best for you And I hope you do well In everything that you do And it’s a funny thing but now that you’re gone I don’t wish you were dead anymore I don’t wish you were dead anymore I don’t wish you were dead anymore
Перевод песни
Ты знаешь, я хочу только лучшего для тебя. И я надеюсь, что ты преуспеваешь Во всем, что делаешь, и это забавно, но теперь, когда ты ушла. Я больше не хочу, чтобы ты был мертв. Надеюсь, у тебя все хорошо, Надеюсь, ты нашел время, Чтобы следовать за мечтой, Я хочу увидеть, как ты сияешь. Ты всегда была в моих мыслях, А мое сердце-в моих рукавах. Ты понимаешь, что я имею в виду? Ты знаешь, я хочу только лучшего для тебя. И я надеюсь, что ты преуспеваешь Во всем, что делаешь, и это забавно, но теперь, когда ты ушла. Я больше не хочу, чтобы ты был мертв. Помнишь, как мы тусовались? Никогда не было сомнений, Что ты была на моей стороне. Бесполезно жить прошлым. Я должен был знать, что это не продлится долго, Ничего хорошего никогда не Будет, но все в порядке. Ты знаешь, я хочу только лучшего для тебя. И я надеюсь, что ты преуспеваешь Во всем, что делаешь, и это забавно, но теперь, когда ты ушла. Я больше не хочу, чтобы ты был мертв. Я думаю о временах, которые у нас были, И когда ты ушла, я был потерян. Девочка, я так скучал по тебе, Я был не в своем уме, точно, Что бы я ни сказал, Я больше не хочу, чтобы ты была мертва. Я надеюсь, ты не одинок, Надеюсь, ты нашел дом, В котором можешь жить, я делаю все хорошо в старом районе, Поэтому, пожалуйста, не возвращайся, Никогда не возвращайся. Ты знаешь, я хочу только лучшего для тебя. И я надеюсь, что ты преуспеваешь Во всем, что делаешь, и это забавно, но теперь, когда ты ушла. Я больше не хочу, чтобы ты был мертв. Я больше не хочу, чтобы ты был мертв. Я больше не хочу, чтобы ты был мертв.