Bowerbirds - House of Diamonds текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «House of Diamonds» из альбома «Upper Air» группы Bowerbirds.
Текст песни
One morning you wake to find You are shackled to your bed And bound and gagged Oh my, what a predicament And further, further on The day grows long Your sister marries a nice young man And they build a house of diamonds But the sun is snuffed by the curtains Can’t someone come untie you? But there is too much work to do Yes, they all admire you You are free You are already free You are already free You are free from the greed of your culture You are free from the lust for the luster Of the diamond houses in the city’s cluster From your own ego, from your own blunder Yes, you own the stars, you own the thunder But you have to share Yes, you own the stars, you own the thunder But you have to share it all You are free You are already free You are already free
Перевод песни
Однажды утром вы проснулись, чтобы найти Вы скованы к постели И связанный и завязанный рот О, мое, какое затруднительное положение И далее, далее на День растет долго Ваша сестра женится на хорошем молодом человеке И они строят дом из бриллиантов Но солнце захлопывается занавесками Разве кто-то не развяжет вас? Но есть слишком много работы. Да, они все восхищаются вами Вы свободны Вы уже свободны Вы уже свободны Вы свободны от жадности своей культуры Вы свободны от страсти к блеску Из бриллиантовых домов в кластере города От вашего собственного эго, от вашей собственной ошибки Да, у вас есть звезды, у вас есть гром Но вы должны делиться Да, у вас есть звезды, у вас есть гром Но вы должны поделиться всем этим Вы свободны Вы уже свободны Вы уже свободны