Bow Wow - The Movement текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Movement» из альбома «Unleashed» группы Bow Wow.
Текст песни
Hah, hah, hah, hah Hah, hah, oh Lord, hah, hah Young and confused, with nothin to lose But somethin' to prove, my hunger my views I use them as tools, to refuse for the sake of rebellin' Breakin the rules and yellin', tellin them to come and walk in my shoes Come and try it, be defiant, we pump the heart of a lion See if you like it, you livin yo life culturally bias Cause the ghettos got a bad rep, and we got a bad rap So we get a half step, in the door, get the last laugh, hah No future no past, we live for the right now Want us to pipe down, but this is what life sounds Like when thugs cry, and I seen love die And I’ve seen the hater born, and pawn as they take on form As they take on, the world is placed on our shoulder But socially, they never know what’s up They approach us with they pre-concieved notions At least that’s what the homies told me The celebration, the movement Man we young and confused, but to ambitious to lose it You see we loving life Since we was just critters, they said that we’d be go gettas This is the movement Man we young and confused, but to ambitious to lose it You see we loving life Since we was just critters, they said that we’d be go gettas Like the war thing, I don’t know what y’all seen But my generation is gettin caught in the cross beams No preparation, medication, and vacines No reparation for the children who ask things But get no answers, they just say pull your pants up They don’t understand us, but still repremand us Demand us to live this, and that and that and this And it has us pissed, and after this I’ll probably be band, but I gotta take a stand Cause you see what happened when Eminem ignored Stan He just lost it be cautious, see we all targets My thoughts are sparatic, I feel so asthmatic Out of breath, sick of talkin, so we takin action Against a democracy, full of hipocracy I know it’s more than me, and my hip hop eyes that see That’s what the homie said to me In the world that has so much goin' on, could leave you paranoid Like now there’s poppin noise, please don’t just think its project boys Whether your urban life, or your suburban knights It doesnt matter, what matters is if your swerving right Dont get it twisted, a lot happens in suburban nights Cause dead is dead, whether in your room or a club at night But the Lords been shinin' on ya, he said «I'm there to calm ya» He said «I'll be back», the words like Sara Conners She said we sleepin on her, wake up and leanin on her We terminated for playin, terminator by your honor We don’t wanna die We just wanna fly (Haha, HO!) Have you felt like, you just wanna get away man It’s the movement I don’t think yall heard me It’s the movement man Hey, that’s what the homie told me
Перевод песни
Ха-ха-ха-ха-ха! Ха-ха-ха, О Боже, ха-ха-ха! Молодые и растерянные, мне нечего терять, Кроме как что-то доказывать, мой голод, мои взгляды, Я использую их в качестве орудий, чтобы отказаться ради восстания, Нарушить правила и кричать, говорить им, чтобы они приходили и ходили на моем месте. Приди и попробуй, будь дерзким, мы качаем сердце Льва, Посмотри, нравится ли тебе это, ты живешь своей жизнью в культурном уклоне, Потому что у гетто плохая репутация, и у нас плохой рэп, Поэтому мы делаем полшага в дверь, последний смех, ха-ха. Нет будущего, нет прошлого, мы живем ради того, что сейчас Хотим, чтобы мы сдались, но так звучит жизнь, Когда бандиты плачут, и я видел, как любовь умирает. И я видел, как рождается ненавистник и пешка, когда они принимают форму, Когда они берут, мир лежит на нашем плече, Но в обществе они никогда не знают, что происходит. Они приближаются к нам с заранее полученными представлениями, По крайней мере, так братишки говорили мне О празднике, о движении, О котором мы молоды и смущены, но к честолюбию потерять его. Ты видишь, мы любим жизнь С тех пор, как мы были просто тварями, они сказали, что мы будем получать удовольствие. Это движение, Человек, мы молоды и смущены, но честолюбивы, чтобы потерять его. Ты видишь, мы любим жизнь с тех пор, как мы были просто тварями, они сказали, что мы будем получать удовольствие, как от войны, я не знаю, что вы все видели, но мое поколение попало в перекрестные лучи, без подготовки, лекарств и отпусков, без компенсации для детей, которые спрашивают, но не получают ответов, они просто говорят, что подтягивают штаны, они нас не понимают, но все еще упрекают, мы требуем, чтобы мы жили этим, и этим, и этим, и это нас бесит, и после этого Я, наверное, буду группой, но я должен занять позицию, Потому что ты видишь, что случилось, когда Эминем проигнорировал Стэна. Он просто потерял его, будь осторожен, смотри, мы все цели. Мои мысли спаратичны, я чувствую себя таким астматичным, Я устал говорить, поэтому мы действуем Против демократии, полной гипократии. Я знаю, что это больше, чем я, и мои хип-хоп глаза, которые видят, что это то, что сказал мне гомерчик в мире, в котором столько всего происходит, может оставить тебя параноиком, как сейчас, когда раздается громкий шум, пожалуйста, не думай, что его парни из проекта, будь то твоя городская жизнь или твои пригородные рыцари, неважно, что важно, если ты свернешь направо, не получишь его, много случится в пригородных ночах, потому что мертвец мертв, будь то в твоей комнате или в клубе ночью, но лорды сияли на тебе, он сказал: « Он сказал:» Я вернусь", такие слова, как Сара Коннерс. Она сказала, что мы спим на ней, просыпаемся и наклоняемся на ней, Мы прекратили играть, Терминатор, ваша честь. Мы не хотим умирать, Мы просто хотим летать (ха-ха-хо!) Ты чувствовала, что просто хочешь сбежать, чувак? Это движение, Я не думаю, что вы меня слышали. Это человек движения. Эй, вот что сказал мне братишка.