Bow Thayer - Wingless Angels текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wingless Angels» из альбома «Spend It All (feat. Levon Helm)» группы Bow Thayer.
Текст песни
Tween now and then seems like a long, long time I’d duck beneath the radar and I’d sneak across the line Stop up in St Alban’s and up in Montreal I’d make pretend I didn’t know what was being bought and sold I met a lot of strange folk in this dirty game woman so evil I won’t even say her name She had me from the first time around She held me so sweetly as she pinned me down And it felt so real it felt so right all we ever did was eat and drink and f**k and fight The deal got bent she turned me in I ducked beneath the radar I was on the road again Strong of muscle strong of will weak of the heart at the top of the hill From up there one can rule for miles around but humble is the man who walks back down And the road is rough and it’s hard to see gotta slow down the pace have some faith in destiny And I hear those sirens they’re calling me their silver tongues they tempt me with unbridled clarity I dip my cup in holy water tip my crown of thorns and I stumbled down off the hill with the cross that I was hung Now and then I drift back in time I think about the love and lust that I left behind And it’s good by the rose good by gun Hello to that virgin land where I belong And I hear those voices calling me amongst the wingless angels in perfect harmony
Перевод песни
Время от времени кажется, Что я долго, долго прятался под радаром и Прокрадывался через линию. Остановись в Сент-Альбане и в Монреале, Я бы притворился, что не знаю, что покупают и продают. Я встретил много странных людей в этой грязной игре. женщина такая злая. Я даже не произнесу ее имени. Она родила меня с первого раза. Она держала меня так сладко, как она прижала меня К себе, и это было так реально, это было так хорошо, все, что мы когда-либо делали, это ели и пили, и дрались. Все пошло наперекосяк, она сдала меня. Я нырнул под радаром, я снова был на дороге, силен в мышцах, силен в воле, слаб в сердце на вершине холма, оттуда можно править на многие мили вокруг, но скромный человек, который идет назад, и дорога трудна, и трудно видеть, должен замедлить темп, иметь веру в судьбу, и я слышу, как эти сирены зовут меня своими серебряными языками, они соблазняют меня с необузданной ясностью. Я погружаю свою чашу в святую воду, мой терновый венец, и я спотыкаюсь с холма с крестом, который я был повешен Сейчас, а затем Я дрейфую назад во времени. Я думаю о любви и похоти, что я оставил позади, И это хорошо от розы, хорошо от пистолета. Привет той целине, которой я принадлежу. И я слышу голоса, зовущие меня среди бескрылых ангелов в совершенной гармонии.
