Bow Ever Down - Glass Doll текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Glass Doll» из альбома «The Product of My Pain» группы Bow Ever Down.
Текст песни
Just a glass doll I can break so easily Can’t you love me Don’t cast your stones at me Sit in silence My thoughts are too extreme Can’t tolerate I suffocate Its so exhausting Keep quiet Can’t you see reality If I stop my thoughts Maybe you’d love me I see a part of you That wants to be near me And I see a part of you Thats so intrigued I know it scares you That I’m so far away But you can join me A place with no time or space I can pretend That I’m just like The other girls I can pretend That my mind is vague Not dark or desolate I’ll be your mindless doll So easy to forget Put me back on the shelf And take me when you need me Keep quiet Can’t you see reality If I stop my thoughts Maybe you’d love me I’ll kill the magic Kill the passion Kill my soul Kill my dreams Is that what you want The death of me The death of me Keep quiet Can’t you see reality That could be The death of me
Перевод песни
Просто стеклянная кукла. Я могу так легко сломаться. Разве ты не можешь любить меня, Не бросай на меня свои камни? Сиди в тишине. Мои мысли слишком экстремальны. Терпеть не могу. Я задыхаюсь. Это так изнурительно Молчать. Разве ты не видишь реальность? Если я остановлю свои мысли ... Может, ты полюбишь меня? Я вижу часть тебя, Которая хочет быть рядом со мной, И я вижу часть тебя. Это так заинтриговано. Я знаю, это пугает тебя, что я так далеко, но ты можешь присоединиться ко мне в месте, где нет ни времени, ни пространства, я могу притворяться, что я такая же, как другие девушки, я могу притворяться, что мой разум расплывчат, не мрачен или опустошен, я буду твоей бессмысленной куклой, так легко забыть, Положи меня на полку и забери меня, когда тебе нужно, чтобы я молчал. Разве ты не видишь реальность? Если я остановлю свои мысли ... Может, ты полюбишь меня? Я убью магию. Убей страсть, Убей мою душу. Убей мои мечты - Это то, чего ты хочешь, Смерть меня, Смерть меня, Храни молчание. Разве ты не видишь реальность, Которая может стать Моей смертью?