Boston - Can'tcha Say (You Believe In Me) / Still In Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Can'tcha Say (You Believe In Me) / Still In Love» из альбома «Third Stage» группы Boston.
Текст песни
Can’t you say you believe in me? Can’t you see what you mean to me? Everyday I think of you You’re on my mind Some things in the past Are better left behind Every night I dream of you The images as clear as day Can’t you say you believe in me? Can’t you say you believe in me? You know that where there’s a will there’s a way Can’t you say you believe in me? Can’t you see what it means to me? Don’t leave me alone tonight Because I still love you We’ve had our time apart And I knew right from the start I could never change The way I feel about you baby We can sit here all night long And separate the right from the wrong But love won’t wait Ooohh, still in love with you You know I need you baby, to stand by me Can’t you see I need you, baby Oooh, I’m still in love with you I love you
Перевод песни
Разве ты не можешь сказать, что веришь в меня? Разве ты не видишь, что ты значишь для меня? Каждый день я думаю о тебе. Ты в моих мыслях. Некоторые вещи в прошлом Лучше оставить позади. Каждую ночь я мечтаю о тебе. Образы ясны, как день. Разве ты не можешь сказать, что веришь в меня? Разве ты не можешь сказать, что веришь в меня? Ты знаешь, что там, где есть воля, есть путь. Разве ты не можешь сказать, что веришь в меня? Разве ты не видишь, что это значит для меня? Не оставляй меня одну этой ночью, Потому что я все еще люблю тебя. У нас было время порознь, И я знала с самого начала, Что никогда не смогу изменить Своих чувств к тебе, детка. Мы можем сидеть здесь всю ночь напролет И отделять хорошее от плохого, Но любовь не будет ждать, ООО, все еще влюблена в тебя. Ты знаешь, ты нужна мне, детка, чтобы быть рядом. Разве ты не видишь, что ты нужна мне, детка? Ооо, я все еще люблю тебя. Я люблю тебя.