Bosse - Krumme Symphonie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Krumme Symphonie» из альбома «Engtanz» группы Bosse.
Текст песни
Ich bin so verpeilt Zickzack oder Kreis Das Leben gibt mir Toast Ohne Hawai Ich, Großbaustelle Will nur Zen-Garten Sch Sch Schotter lässt mich stottern Auf den schiefen Bahnen Ich sehne mich nach Noten und den Sätzen von Sonaten Warum muss bei mir alles in Freejazz ausarten Seit ich denken kann, spielt mein Orchester schief Mein ganzes Leben lang lief Eine krumme Symphonie (schief, schief) Meine krumme Symphonie Ich kenne keinen geraden Weg Mein Dirigent ist dement, immer dieselben Patzer Alles leiert, alles stockt, auf der Platte Kratzer (Schief, Schief Meine superkrumme Sympho (nie, nie) Ist alles Kraut und Rüben Und ich tanz, so gut ich kann, auf den krummen Hit Boogie Woogie und Swing auf den schiefen Shit Was’n beschissener Wochentag Finde kein Sockenpaar Offenbar alle gefressen vom Trockner Immer noch nasses Haar da Dann keine Zahnpasta da Ohne Fahrkarte Bahn Danach Strafe zahlen Mann Was ist immer mit meinem Leben los Fuck! Heißt es Oregano oder Oregano He? So viele Fragen, so viel, das nicht immer lief Solang ich denken kann Spielt miene Symphonie immer (Schief, schief) Bei allen läuft's, nur bei mir (Nie, nie) Die springende Platte ballert auf Was ich sag, was ich mach Egal der Tag, egal das Jahr Meine Symphonie spielt (Schief, schief) Bei allen läuft's, nur bei mir (Nie, nie) Die springende Platte ballert auf Was ich sag, was ich mach Egal der Tag, egal das Jahr Meine Symphonie spielt (Schief, schief) Ein Leben ohne Kompass Wer leiht mir einen roten Faden Ich suche die Koordinaten Und sehe nur Barrikaden Alles hinkt, nichts grooved (Doch ich tanze) Alles leiert, alles hängt (Ja, ich tanze) Alles wackelt, Band pennt Doch ich tanze Meinen Boogie, meinen Swing Auf die krumme Symphonie Zickzack, Zickzack Auf die krumme Symphonie
Перевод песни
Я такой извращенный Зигзаг или круг Жизнь дает мне тост Без гавайских Я, большой строительный участок Будет только сад Дзэн Гравий Шш заставляет меня заикаться На косых орбитах Я жажду заметок и движений сонат Почему в Freejazz все должно выродиться? Поскольку я могу думать, мой оркестр играет неправильно Вся моя жизнь Кривая симфония (наклонный, наклонный) Моя кривая симфония Я не знаю ни одного прямого пути Мой дирижер - сумасшедший, всегда такой же дурак Все просачивается, все останавливается, царапины на тарелке (Шиф, Шиф Мой суперкопный Sympho (никогда, никогда) Все травы и репы И я танцую, насколько это возможно, на кривом хите Буги-вуги и качели на откидывающемся дерьме Какой дерьмовый будний день Не находите пару носков Очевидно, все съедены из сушилки Все еще мокрые волосы da Тогда нет зубной пасты da Без билета на поезд Затем заплатите штраф человек Что происходит с моей жизнью Пошел! Он называется орегано или орегано Эй? Так много вопросов, столько, что не всегда запускалось Пока я могу думать Симфония играет всегда (Наклонный, кривый) Для всех вас, только со мной (Никогда, никогда) Воздушные шары с прыгающей пластиной Что я говорю, что я делаю Независимо от того, какой день, независимо от года Моя симфония играет (Наклонный, кривый) Для всех вас, только со мной (Никогда, никогда) Воздушные шары с прыгающей пластиной Что я говорю, что я делаю Независимо от того, какой день, независимо от года Моя симфония играет (Наклонный, кривый) Жизнь без компаса Кто дает мне нить Я ищу координаты И увидеть только баррикады Все лагает, ничего не получается (Но я танцую) Все течет, все зависит от (Да, я танцую) Все виляет, перерывы на магнитной ленте Но я танцую Мой буги, мой качели О кривой симфонии Зигзаг, зигзаг О кривой симфонии