Bosca - Goliath текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Goliath» из альбома «Fighting Society» группы Bosca.
Текст песни
Draußen ist ekliges Pisswetter Ich häng rum auf der Couch Doch das chillen fucked mich ab wie ein Mitesser Und ihr Fickfehler — Werdet nicht besser Ich dreh durch auf der Stage so wie Mick Jagger Schreib das auf meinen Sessel, schenke kein Lächeln Steh oft Stunden mit Jungs im Polizeikessel Viele Nächte hielt der Wodka mich wach Und das Mondlicht war für uns die Sonne der Nacht War betäubt und verändert Sah die leuchtenden Fenster Und in jener Nacht war klar, wir können heut was verändern Dieser Plan, der am nächsten Tag, nur ein Schädel war Brachte den Traum schnell zurück in die Gegenwart Bin noch lange kein gestandener Mann Kenn nur die Jungs und reich noch immer keinem anderen die Hand Habt nicht verstanden, dass da draußen jeder Zweite verdummt Und heute reißen wir die Scheiße an uns! Und ich wusst' schon sehr früh was ich will Zog da raus mit der Crew sah die Typen am chilln und Es war klar um nach oben zu spring Musst du heute den Kampf gegen Goliath gewinn (ah) Und ich wusst' schon sehr früh was ich tat Saß bei Regen und Nebel mit Tüten im Park und Um am Ende nach oben zu kommen Haben wir heute den Kampf gegen Goliath gewonn' Draußen ist ekliges Kackwetter Doch wir sitzen im Park und es tropft in die Mische im Pappbecher Ein paar Stadtkinder, mit nem Schnapslächeln Die auf 13 Promill' noch den Takt treffen Bin ein Rapfan seit Anbeginn Und schrei laut, dass wir nicht wie die anderen sind War kein Land in Sicht, als wir vom Whisky gefickt waren Sah Gesichter die Blicke so nichtssagend Und die Lichtstrahlen Von den letzten Laternen Gaben den Willen immer besser zu werden Wolln sie Not oder Elend — Sie haben die Wahl Doch hab zum Glück grade meine letzte Strafe gezahlt Nehm das Blatt, schreib mein Buch hin Keine Lust nur so sinnlos Nach Reimen und Vergleichen zu suchen Wir bleiben die truesten Es gibt kein der uns bumst Und heute reißen wir die Scheiße an uns! Und ich wusst' schon sehr früh was ich will Zog da raus mit der Crew sah die Typen am chilln und Es war klar um nach oben zu spring Musst du heute den Kampf gegen Goliath gewinn (ah) Und ich wusst' schon sehr früh was ich tat Saß bei Regen und Nebel mit Tüten im Park und Um am Ende nach oben zu kommen Haben wir heute den Kampf gegen Goliath gewonn'
Перевод песни
Снаружи отвратительная моча Я болтаюсь на диване Но холод трахал меня, как угорь А вы, блядь, - не поправляйтесь Я на сцене, как Мик Джаггер Напиши это на моем кресле, не улыбайся Часто стоите часами с парнями в полицейском котле Много ночей водка будила меня И Лунный свет был для нас солнцем ночи Был оглушен и изменен Увидел светящиеся окна И в ту ночь было ясно, что сегодня мы можем что-то изменить Этот план, который был на следующий день, просто череп Быстро вернул сон в настоящее Я давно не был признанным человеком Только знай парней, и никому еще не протяни руку Разве вы не поняли, что там каждый второй тупит И сегодня мы рвем на себе это дерьмо! И я очень рано понял, чего хочу Вытащил оттуда с экипажем типы посмотрел на chilln и Было ясно, чтобы прыгнуть вверх Вы должны выиграть битву против Голиафа сегодня (ах) И я знал, что я сделал очень рано Сидел под дождем и туманом с мешками в парке и Чтобы, в конце концов, подняться наверх Сегодня мы выиграли битву с Голиафом' Снаружи отвратительная погода Но мы сидим в парке, и он капает в смесь в бумажном стаканчике Несколько городских детей, с улыбками Которые на 13 промилле все еще бьются в такт Я Rapfan с самого начала И кричите громко, что мы не такие, как другие Не было никакой страны в поле зрения, когда мы трахались с виски Видел лица, взгляды так ничего и не И лучи света От последних фонарей Дали волю становиться все лучше и лучше Хотите ли вы бедствия или несчастья — у вас есть выбор Но, к счастью, я заплатил свой последний штраф Возьми листок, напиши мою книгу Нет желания так бессмысленно искать рифмы и сравнения Мы остаемся truesten Нет никого, кто бы нас трахнул И сегодня мы рвем на себе это дерьмо! И я очень рано понял, чего хочу Вытащил оттуда с экипажем типы посмотрел на chilln и Было ясно, чтобы прыгнуть вверх Вы должны выиграть битву против Голиафа сегодня (ах) И я знал, что я сделал очень рано Сидел под дождем и туманом с мешками в парке и Чтобы, в конце концов, подняться наверх Сегодня мы выиграли битву с Голиафом'