Boots Electric - Swallowed By The Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Swallowed By The Night» из альбома «Honkey Kong» группы Boots Electric.
Текст песни
Lately in the evening I been thinkin' on my life And it casts a gloomy shadow on my soul I’ve got weakness for the flesh And for powdered speed and death And my heart is aching for my desert home There are women in my life Who get swallowed by the night They are faceless to me As I am to them I am troubled in the night By the thoughts of my own life And my spirits sinking And my faith is thin I’d rather be in Yucca Valley Where the fuel they make is fine Where sleep can’t ever seem to catch me anywhere So the sun begin to rise up now But still I see no lights And I fear the rays of hope will never shine The devil, he is creepin' near And he whispers in my ear Tellin' me he’ll give me all that I desire I’d rather be in Yucca Valley Where the fuel they make is fine Where sleep can’t ever seem to catch me anywhere So the sun begin to rise up now But still I see no lights And I fear the rays of hope will never shine The devil, he is creepin' near And he whispers in my ear Tellin' me he’ll give me all that I desire Tellin' me he’ll give me all that I desire
Перевод песни
В последнее время вечером я думаю о своей жизни, И она бросает мрачную тень на мою душу. У меня есть слабость к плоти, К мучительной скорости и смерти, И мое сердце болит за мой пустынный дом. В моей жизни есть женщины, Которых поглощает ночь, Они безликие ко мне, Как и я к ним. Ночью меня беспокоят мысли о моей собственной жизни, и мои духи тонут, и моя вера тонка, я бы предпочел быть в Юкка-Валли, где топливо, которое они делают, прекрасно, где сон никогда не сможет поймать меня, так что солнце начинает подниматься, но все же я не вижу света, и я боюсь, что лучи надежды никогда не будут сиять дьяволом, он крадется рядом, и он шепчет мне на ухо, он даст мне все, что я желаю. Я бы предпочел быть в Юкка-Вэлли, где топливо, которое они делают, прекрасно, где сон никогда не сможет поймать меня, так что солнце начинает подниматься, но все же я не вижу огней, и я боюсь, что лучи надежды никогда не засияют дьявола, он ползет рядом, и он шепчет мне на ухо, говоря мне, что он даст мне все, что я желаю, он даст мне все, что я желаю.