Boomgates - Flood Plains текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Flood Plains» из альбома «Double Natural» группы Boomgates.
Текст песни
It was a sure thing Short lived And the dam walls The dam walls were damned to fill And the flood gates The flood gates were bound to break You can take a horse to water But can’t force a horse to drink There was you and me And everything Drowning in the kitchen sink I was in over my head I was in over my head I didn’t mind caught in the rain Took my bucket and drowned the pain Went and built my house on a flood plain I didn’t mind caught in the rain Took my bucket and drowned the pain Went and built my house on a flood plain I want to feel happy, happy, happy Like before I didn’t mind caught in the rain Took my bucket and drowned the pain Went and built my house on a flood plain I didn’t mind caught in the rain Took my bucket and drowned the pain Went and built my house on a flood plain I want build a bridge Get over it Forgive forget Forget forgive Forgive forget Forget forgive Watch it wash away Watch it wash away
Перевод песни
Это была верная вещь, Недолгая Жизнь, и проклятые стены, проклятые стены были заполнены, И ворота наводнения, Ворота наводнения должны были сломаться. Ты можешь взять лошадь в воду, Но не можешь заставить лошадь пить. Там были ты и я, И все Тонет в раковине на кухне. Я был не в себе. Я был не в себе. Я не возражал, попав под дождь, Взял свое ведро и утопил боль. Пошел и построил свой дом на пойме. Я не возражал, попав под дождь, Взял свое ведро и утопил боль. Пошел и построил свой дом на пойме. Я хочу чувствовать себя счастливым, счастливым, счастливым, Как прежде. Я не возражал, попав под дождь, Взял свое ведро и утопил боль. Пошел и построил свой дом на пойме. Я не возражал, попав под дождь, Взял свое ведро и утопил боль. Пошел и построил свой дом на пойме. Я хочу построить мост, Преодолеть его. Прости, забудь, Забудь, прости. Прости, забудь, Забудь, прости, Смотри, Как она смывается. Смотри, Как она смывается.