Bonka - La Visa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Visa» из альбома «Lo Que Nunca Nos Contamos» группы Bonka.
Текст песни
Me dejaste aquíbien solito, confundido y fuera de sitio me dijiste que me querías pero todo fue una mentira No se como tu me enredaste ni como fue que lo lograste sólo se que yo te quería pero todo fue brujería Si te llamo no contestas, toco el timbre y no abres la puerta si te invito a alguna fiesta te inventas que tienes jaqueca si vengo a hacerte visita me dices que vas p’al dentista . Y p’a conseguirme una cita contigo, es peor que sacar la visa Me dejaste una luna llena y más de mil noches en vela me juraste un mar de promesas pero no pudiste con ellas. No sería muy bien porque este amor no existe si es que niego otro, o fue que te aburriste Pero otra vez… Si te llamo no contestas, toco el timbre y no abres la puerta si te invito a alguna fiesta te inventas que tienes jaqueca si vengo a hacerte visita me dices que vas p’al dentista . Y pa' conseguirme una cita contigo, es peor que sacar la visa Sacar la visa, weeepa!!! No sería muy bien porque este amor no existe si es que niego otro, o fue que te aburriste lo único que se es que tu ya te fuiste me quedésolito y me dejaste solito (x2) ¡No contestas! toco el timbre y no abres la puerta si te invito a alguna fiesta te inventas que tienes jaqueca si vengo a hacerte visita me dices que vas p’al dentista . Y p’a conseguirme una cita contigo, es peor que sacar la visa ¡No contestas! Si vengo a hacerte visita me dices que vas p’al dentista . Y p’a conseguirme una cita contigo, es peor que sacar la visa Sacar la visa… Sacar la visa…
Перевод песни
Ты оставил меня одного здесь, Смущен и неуместен Ты сказал мне, что любишь меня Но это была ложь Я не знаю, как ты запутался Как вы это сделали? Я знаю только, что люблю тебя Но это было все колдовство Если я вам позвоню, вы не ответите Я звоню в колокольчик, и вы не открываете дверь Если я приглашу вас на вечеринку Вы думаете, что у вас болит голова Если я приду к тебе Скажите, что вы идете к дантисту , И я мог бы договориться с тобой, Хуже, чем получение визы Ты оставил мне полнолуние и более тысячи бессонных ночей Вы поклялись в море обещаний Но вы не могли с ними. Это было бы не очень хорошо, потому что этой любви не существует Если я откажу другому, или вам стало скучно Но снова ... Если я вам позвоню, вы не ответите Я звоню в колокольчик, и вы не открываете дверь Если я приглашу вас на вечеринку Вы думаете, что у вас болит голова Если я приду к тебе Скажите, что вы собираетесь к стоматологу , И па, чтобы договориться с тобой, Хуже, чем получение визы Получите визу, weeepa !!! Это было бы не очень хорошо, потому что этой любви не существует Если я откажу другому, или вам стало скучно единственное, что есть, это то, что вы уже ушли Я оставил вас одного и оставил меня один (x2) Вы не отвечаете! Я звоню в колокольчик, и вы не открываете дверь Если я приглашу вас на вечеринку Вы думаете, что у вас болит голова Если я приду к тебе Скажите, что вы идете к дантисту , И я мог бы договориться с тобой, Хуже, чем получение визы Вы не отвечаете! Если я приду навестить вас Скажите, что вы идете к дантисту , И я мог бы договориться с тобой, Хуже, чем получение визы Возьмите визу ... Возьмите визу ...