Bonka - El Problemón текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Problemón» из альбома «Lo Que Nunca Nos Contamos» группы Bonka.
Текст песни
De que me sirve ay que me quiera Esa persona que no quiero que me quiera Si la que quiero ay que me quiera No me quiere como quiero que me quiera De que me sirve ay que me quiera Esa persona que no quiero que me quiera Si la que quiero ay que me quiera No me quiere como quiero que me quiera Hace ya algún tiempo que he perdido la razón Y aunque busco no le encuentro una explicación A esto que me esta pasando que me esta precipitando Que me pide una solución Y cada vez que lo presiento lo analizo y lo pienso Siempre busco una explicación Busco y busco y no la encuentro y todo lo que llevo adentro Se convierte en una gran confusión De que me sirve ay que me quiera Esa persona que no quiero que me quiera Si la que quiero ay que me quiera No me quiere como quiero que me quiera De que me sirve ay que me quiera Esa persona que no quiero que me quiera Si la que quiero ay que me quiera No me quiere como quiero que me quiera Algunos dicen que esto es una obsesión Pero otros dicen que es algo mucho peor Es un embrujo que me ha causado un problemón Y cada vez lo analizo y lo pienso Y siempre busco una explicación Busco y busco y no la encuentro y todo lo que llevo adentro Se convierte en una gran confusión De que me sirve ay que me quiera Esa persona que no quiero que me quiera Si la que quiero ay que me quiera No me quiere como quiero que me quiera De que me sirve ay que me quiera Esa persona que no quiero que me quiera Si la que quiero ay que me quiera No me quiere como quiero que me quiera Es que yo quiero que me quiera la que yo quiero amar Ay que me quiera como esa que yo no quiero amar La que no quiero que me quiera no verla sufrir más Y la que quiero que me quiera poderla enamorar Es que yo quiero que me quiera la que yo quiero amar Que me quiera como esa que yo no quiero amar La que no quiero que me quiera no verla sufrir mas Y la que quiero que me quiera poderla enamorar De que me sirve ay que me quiera Esa persona que no quiero que me quiera Si la que quiero ay que me quiera No me quiere como quiero que me quiera De que me sirve ay que me quiera Esa persona que no quiero que me quiera Si la que quiero ay que me quiera No me quiere como quiero que me quiera De que me sirve ay que me quiera Esa persona que no quiero que me quiera Si la que quiero ay que me quiera No me quiere como quiero que me quiera Ay no me quiere como quiero que me quiera No me quiere como quiero que me quiera
Перевод песни
Что мне служит и любит меня Этот человек я не хочу любить меня Если тот, кого я хочу, и который хочет меня Он не любит меня, как будто я хочу, чтобы он любил меня Что мне служит и любит меня Этот человек, которого я не хочу, чтобы я хотел Если я хочу, и я хочу Он не любит меня, как будто я хочу, чтобы он любил меня Некоторое время я потерял рассудок И хотя я смотрю, я не могу найти объяснения Это происходит со мной, что ускоряет меня Это требует от меня решения И каждый раз, когда я это чувствую, я анализирую его и думаю об этом Я всегда ищу объяснения Я ищу и ищу, и я не нахожу его и все, что я несу внутри Это становится большой путаницей Что мне служит и любит меня Этот человек, которого я не хочу, чтобы я хотел Если я хочу, и я хочу Он не любит меня, как будто я хочу, чтобы он любил меня Что мне служит и любит меня Этот человек я не хочу любить меня Если тот, кого я хочу, и который хочет меня Он не любит меня, как будто я хочу, чтобы он любил меня Некоторые говорят, что это одержимость Но другие говорят, что это нечто гораздо хуже Это заклинание, которое вызвало у меня проблему И каждый раз, когда я анализирую его и думаю об этом И я всегда ищу объяснения Я ищу и ищу, и я не нахожу его и все, что я несу внутри Это становится большой путаницей Что мне служит и любит меня Этот человек, которого я не хочу, чтобы я хотел Если я хочу, и я хочу Он не любит меня, как будто я хочу, чтобы он любил меня Что мне служит и любит меня Этот человек, которого я не хочу, чтобы я хотел Если я хочу, и я хочу Он не любит меня, как будто я хочу, чтобы он любил меня Просто я хочу, чтобы ты любил меня, кого я хочу любить О, ты хочешь, чтобы я любил тот, кого я не хочу любить Тот, кто не хочет, чтобы я не хотел, чтобы она больше не страдала И тот, кого я хочу любить, может заставить ее влюбиться. Просто я хочу, чтобы ты любил меня, кого я хочу любить Что я хочу, как тот, который я не хочу любить Тот, кто не хочет, чтобы я хотел видеть ее, больше не страдает И тот, кого я хочу любить, может заставить ее влюбиться. Что мне служит и любит меня Этот человек я не хочу любить меня Если я хочу, и я хочу Он не любит меня, как будто я хочу, чтобы он любил меня Что мне помогает и любит? Этот человек, которого я не хочу, чтобы я хотел Если тот, кого я хочу, и который хочет меня Он не любит меня, как будто я хочу, чтобы он любил меня Что мне помогает и любит? Этот человек, которого я не хочу, чтобы я хотел Если я хочу, и я хочу Он не любит меня, как будто я хочу, чтобы он любил меня Ай не любит меня, как будто я хочу, чтобы он любил меня Он не любит меня, как будто я хочу, чтобы он любил меня