Bone Thugs-N-Harmony - No Way Out текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Way Out» из альбома «BTNHRESURRECTION» группы Bone Thugs-N-Harmony.
Текст песни
Could you tell me where you run to (When it’s rent time and I done spent mine ba-by) When it ain’t nowhere to turn to (When it’s rent time and I done spent mine ba-by) Could you tell me where you run to (When the LAPD see you ridin' dirty dirty dirty) When it ain’t nowhere to turn to (When it’s rent time and I done spent mine ba-by) I’m stuck in this penetentiary called life Deciphering wrong from right Dodging these institutions these niggas shooting Puttin' the oldest far from life, Facing a brick wall at a stand still Was it a dream or was it reality Now it’s a nightmare hunting my sanity Thank the Lord up in heaven ain’t mad at me It’s sad to see I be bustin' my ass I’m down for my grind getting nowhere fast I’ma thug so you know ah nigga built to last To the point ah no return tryna' get the cash Feel mo' wrath, murda on the government War for the niggas on the streets It’ll be no peace till the top dog eat Tryna' stop my meal you can catch this steel 6 feet deep is where you be layin' Worms and maggots is where you be stayin' Deaperado 2000 all about the money murda 'n mayhem I look at the niggas I went to school wid Shot pool wid was always cool wid Same niggas I just can’t fool wid Niggas got guns and ready to use it So I’m trapped up against the wall Watchin' y’all niggas plottin' on me Tryin' ah catch me up in that robbery Put they mob on me and do ah job on me But I’m proud to be that nigga in the ghetto that just can’t stay out Ain’t nowhere to run ain’t nowhere to hide And it ain’t no way out Could you tell where you run to (When you duckin' the po-po dodging these killas) (And leaving yo family at yo people dog) When it ain’t nowhere to turn to (When you stuck shit outta luck) (And ain’t got no hustle to make that buck dog) Could you tell me where you run to (When the road you on is a dead end left wid borrowing and begging) When it ain’t nowhere to turn to (When all this music shit play out and you trapped wid no way out) Together forever, I know they wanna see us fall And if I had no money you would probably playahate me Selling dummies all dum dum dum dum Oh every, nigga don’t wanna see us wid no money You won’t see me when I’ve said it And if some come run only to visit No muse so if I told you would you tell me like you did it? I hate that wake that sucker up buck buck buck 'N tell him to take that wid him Now that we still thugging Spitting as we run away from prison Nigga we still running, But the bad bad boyz is still coming Nobody wanna start this revolution, How could they be some soldiers you ain’t neva been in no war The end of it, been training during, east time and least time Getting ready ah mind could learn to love it And when I release mine on the public Thuggish ruggish and plus it’s all, real I put that on yo nine millimetre steel All judges, that’s strictly real Could you tell where you run to (When you duckin' the po-po dodging these killas) (And leaving yo family at yo people dog) When it ain’t nowhere to turn to (When you stuck shit outta luck) (And ain’t got no hustle to make that buck dog) Could you tell me where you run to (When the road you on is a dead end left wid borrowing and begging) When it ain’t nowhere to turn to (When all of this music shit play out and you trapped wid no way out) Now all ah y’all niggas tough Y’all ready for violence violence But niggas don’t give ah fuck We ready to riot riot When all the smoke clears Y’all niggas long gone (Damn) Niggas learn the hard way shoulda stayed at home Got ah couple million on this uh huh Got ah couple milion on that (that's right) Got ah couple million on everything we do Can you sell that? And it didn’t come easy round our way, We had to hustle to survive and didn’t eat some days Could you tell where you run to (When you duckin' the po-po dodging these killas) (And leaving yo family at yo people dog) When it ain’t nowhere to turn to (When all of this music shit play out and you trapped wid no way out) I’m stuck lookin' for the lost soul Niggas stucked at the crossroad Thugging wid my people and I seen so much evil In the midst I hear you, but I fear no evil Crooked life revealing tick tock racing against my time Against my grind while you coming and stand here Nigga betta wake up cause they’re not blind While I live the thin line, between love and hate How many gon' survive armageddon Just waiting to atone that day In the Roman gates here to make no mistakes Handle stakes and man Lord meet me half ah the way Kicking up dust thugging with my runaway slaves, for safety Livin' in ah world so cruel And I got nothing to lose Rippin' and thuggin' wid Trues Smoking the sweetest cheeba drinking brews My motherfuckin' niggas killing when it comes to my screeler Bang bang I gotta stay down for my hood thing Never ask where the killas at Niggas run wid automatic weapons All I really wanted was ah gun I neva gave ah fuck and drop neva one in the bay and had away wid her Bone’s hitting all day wid the Lay wid ah play Wid the seven other niggas no protecting smoking hay what Would he pray wid her would he pray wid her Ohh Ohh No No Stressin' henny got fiend and green and nicotine Noooo-torious bustin' wid my regime fiends all around me Ah genuinely pumpin' new millenium Thugs caught up brought up believe me Revelation to the station holocaust Billow and smoke the ozone, Soooo Can’t stand just listening Go on ah God like mission to live all the written inscriptions Nobody was gifted so many lifted spliffs been hold That’s while I’m pissing It’s nowhere to turn to no shit But I’ma stay Christian Could you tell where you run to (When you duckin' the po-po dodging these killas) (And leaving yo family at yo people dog) When it ain’t nowhere to turn to (When you stuck shit outta luck) (And ain’t got no hustle to make that buck dog) Could you tell me where you run to (When the road you on is a dead end left wid borrowing and begging) When it ain’t nowhere to turn to (When all of this music shit play out and you trapped wid no way out)
Перевод песни
Не могли бы вы сказать мне, куда вы бежите (Когда придет время аренды и я потратил мои ба-на) Когда это не некуда обратиться к (Когда придет время аренды и я потратил мои ба-на) Не могли бы вы сказать мне, куда вы бежите (Когда полиция Лос-Анджелеса вижу, вы ridin' грязные грязные грязные грязные) Когда это не некуда обратиться к (Когда придет время аренды и я потратил мои ба-на) Я застрял в этой penetentiary под названием жизнь Расшифровать правильно Уворачиваясь от этих учреждений эти niggas съемки Ставлю старый далеки от жизни, Перед кирпичной стеной стоять Был ли это сон или это была реальность Теперь это кошмар охотничьего рассудка Слава Господу на небесах не сердишься на меня грустно видеть я быть бастин мою задницу Я вниз на мой молоть получаете нигде быстро Я блатной, чтобы вы знали, ах ниггер построен к последнему В точку нет возврата делаю,' получить наличные деньги Чувствую МО' гнев, murda на правительство Война за нигеров на улицах Не будет мира до верхней собаки едят Пытаюсь остановить свою порцию, вы можете поймать эту сталь 6 футов глубиной, где вы были залечь Червей и опарышей, где вы будете жить Deaperado 2000 все о деньгах murda-н беспредела Я смотрю на niggas, я пошел в школу ужр Выстрел бассейн ужр всегда было прохладно ужр Же niggas, я просто не могу дурак ужр Ниггеры получили оружие и готовы использовать его, так что я в ловушке к стене Смотрю у ниггеров заговорами на меня сделаешь, - ах, поймать меня в том, что ограбление Они толпой на меня и делай работу, а на меня, но я горжусь тем, что nigga в гетто, что просто не могу держаться подальше Не некуда бежать не спрятаться И это не выход Не могли бы вы сказать, куда вы бежите (Когда вы кидать мусоров уклонение здесь среди этих) (И оставив йо йо семьи за людей собака) Когда это не некуда обратиться к (Когда вы застряли дерьмо outta удачи) (И никуда не спешит сделать то, что бакс собака) Не могли бы вы сказать мне, куда вы бежите (Когда дорога вы на тупик левый ужр заимствований и клянчит) Когда это не некуда обратиться к (Когда вся эта музыка дерьмо играть, и вы в ловушке ужр нет выхода) Вместе навсегда, Я знаю, что они хотят видеть нас падают И если у меня нет денег, вы, вероятно, playahate меня Продажа чайников все dum dum dum dum О каждом, ниггер не хочу видеть нас ужр нет денег Вы не будете видеть меня, когда я сказал, И если некоторые приходят работать только посетить Нет музы, так что если я скажу тебе, ты мне расскажешь, как ты это сделал? Я ненавижу, что разбудить этого сосунка бак бак бак Н скажи ему, чтобы он ужр его Теперь, когда мы все еще Головорез Плеваться, как мы сбежали из тюрьмы Ниггер мы по-прежнему работает, Но плохие плохие мальчишки еще впереди Никто не хочет начать эту революцию, Как они могли быть несколько солдат, Вы не Нева была не война В конце его, тренируется во время Восточно времени и минимум времени Готовимся ах ум мог бы научиться любить его, и когда я освобождаю мой на публичных Разбойное ruggish и плюс это все, реально Я положить, что на йо девяти миллиметровой стали Все судьи, которые строго Реал Не могли бы вы сказать, куда вы бежите (Когда вы кидать мусоров уклонение здесь среди этих) (И оставив йо йо семьи за людей собака) Когда это не некуда обратиться к (Когда вы застряли дерьмо outta удачи) (И никуда не спешит сделать то, что бакс собака) Не могли бы вы сказать мне, куда вы бежите (Когда дорога вы на тупик левый ужр заимствований и клянчит) Когда это не некуда обратиться к (Когда вся эта музыка дерьмо играть, и вы в ловушке ужр нет выхода) Теперь все ах у ниггеров жесткая Вы готовы к насилию насилием Но niggas не дают ебать ах Мы готовы бунт бунт Когда весь дым рассеется У ниггеров давно ушли (блин) Ниггеры узнать трудный путь должен был остаться дома Ну есть пару миллионов на это угу Ну есть пару миллионов на что (это верно) Ну есть пару миллионов на все, что мы делаем Можете ли вы его продать? И это не просто неприлично, Мы должны были суеты, чтобы выжить и не ел несколько дней Не могли бы вы сказать, куда вы бежите (Когда вы кидать мусоров уклонение здесь среди этих) (И оставив йо йо семьи за людей собака) Когда это не некуда обратиться к (Когда вся эта музыка дерьмо играть, и вы в ловушке ужр нет выхода) Я застрял в поисках потерянной души Ниггеры застряли на перекрестке Головорез ужр мои люди и я видел так много зла Посреди я слышу тебя, но не убоюсь я зла Криво жизнь, раскрывая тик-так спешат на меня время Против моей молоть, пока ты идешь и стоять здесь Ниггер бетта проснуться, ведь они не слепые А я живу на тонкой грани, между любовью и ненавистью Сколько собираешься пережить Армагеддон Только и ждут, чтобы загладить этот день Здесь в римские ворота, чтобы не делать ошибок Ручка колья и человека Господь встретиться со мной на половину а путь Поднимая пыль Головорез с моих беглых рабов, для безопасности Livin' в ах, мир так жесток И мне нечего терять Клочья и гангстер ужр истины Курить сладкий cheeba пить пиво Мой motherfuckin' ниггеры убивают, когда дело доходит до моего screeler Бэнг-бэнг, я должен остаться вниз для меня гуд вещь Никогда не спрашивайте, где здесь среди Нигеров на бегу ужр автоматического оружия Все, что я действительно хотел был пистолет ах Я Нева дал ебать, ну и падение Невы в залив и до ужр ее Кости поражая весь день ужр лежать ужр ах играть Ужр семи других нигеров не защищает курение сено, что Будет ли он молиться ужр ее будет молиться ужр ее ООО ООО Нет Нет Напряжении'хенни получил исчадие ада и зеленый и никотина Ноооо-torious ужр бастин мой режим изверги вокруг меня, а искренне качать нового тысячелетия Отморозки догнали воспитан поверьте мне Откровение от станции Холокоста Вал дыма и озона, тааак Не могу просто слушать Перейти на ах Боже, как миссия жить все написано надписи Никто не был одарен столько поднял травки было держать Вот пока я ссал Это никуда не сворачивать, чтобы не говно Но я останусь христианином Не могли бы вы сказать, куда вы бежите (Когда вы кидать мусоров уклонение здесь среди этих) (И оставив йо йо семьи за людей собака) Когда это не некуда обратиться к (Когда вы застряли дерьмо outta удачи) (И никуда не спешит сделать то, что бакс собака) Не могли бы вы сказать мне, куда вы бежите (Когда дорога вы на тупик левый ужр заимствований и клянчит) Когда это не некуда обратиться к (Когда вся эта музыка дерьмо играть, и вы в ловушке ужр нет выхода)