Bone Thugs-N-Harmony - Never Forget Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Never Forget Me» из альбома «Strength & Loyalty» группы Bone Thugs-N-Harmony.
Текст песни
I’m gon' make sure you never forget me Konvict Goin' through the struggles every day on this pavement And every hood, I see 'em doin' the same There’s a lotta haters that don’t want me to make it All I want is for you to remember my name So that you never forget me So that you never forget me So that you never forget me So that you never forget me When I’m dead and gone They gon' remember me as bein' one of the livest Genuine ghetto survivors Anything time to reside probably remind us Silent killer, straight out the ghetto A grimy *** but lyrics more potent than a viper’s venom When strike to kill 'em I get at him Legends for what we done did on the streets And what we done spit on these records Blessings, we take 'em and put 'em on beats And we give 'em back, no question Granddaddy get the Midwest Krayzie Jackson, the lyrical serial killer I feel 'em illest of *** That’s askin' about the mind and master When it comes to the rhyme I’m faster than half of these *** rappin' When it comes to the grind, I’m mashin' No time for second chances When it all goes down When they put me in my grave It’s '*** Them All' across my tombstone And bury me with my gauge Goin' through the struggles every day on this pavement And every hood I see 'em doin' the same There’s a lotta haters that don’t want me to make it All I want is for you to remember my name So that you never forget me So that you never forget me So that you never forget me So that you never forget me My reputation is solid, dawg And my street cred is unpolished, y’all Known as a little boss hog in the hood Boy, in my hood I’m a superstar In the past try to hold a *** down When I put in my work and check it, check it Now these *** respect it And know I’m the wrong one to mess with From the gutter with my brothers Knowin' these ghetto streets, they don’t love us Duckin' these undercovers, these motherf*** But these suckas know they can’t touch us They envy deep in they hearts If they ever try to rush us They know we gon' rip 'em apart Go hard from the start This Nina Ross is my bodyguard Lil' Crazy *** at large Wheelin cars, on these lanes *** I never let go of my heat Yeah, a stand up man on his feet Little Layzie Bone on the creep Goin' through the struggles every day on this pavement And every hood I see 'em doin' the same There’s a lotta haters that don’t want me to make it All I want is for you to remember my name So that you never forget me So that you never forget me So that you never forget me So that you never forget me What I got to do for you not to forget Who brought you that straight Thug spit Sped up a little bit with gangsta talk With that Harmony all over it, hey Bone same, doin' this still with that street talk And with no delay, Eazy-E, let us get our creep on And then he went home, but it’s all good He left the right words, plus he still in the hood Rest in peace, Big E, like him when I die I hope they remember me, me, that’s why I no lie When I reach you with these beats, beats Took not for nothin' Remember the Thugs for the songs that we sung And makin' it through that struggle, that struggle It ain’t easy believe me, we ain’t breezy, believe it Still goin' on, hustlin' bein' strong But I do it so they remember me Goin' through the struggles every day on this pavement And every hood I see 'em doin' the same There’s a lotta haters that don’t want me to make it All I want is for you to remember my name So that you never forget me So that you never forget me So that you never forget me So that you never forget me Goin' through the struggles every day on this pavement And every hood I see 'em doin' the same There’s a lotta haters that don’t want me to make it All I want is for you to remember my name So that you never forget me So that you never forget me So that you never forget me So that you never forget me Konvict
Перевод песни
Я собираюсь убедиться, что ты никогда не забудешь меня, Конвикт, каждый день проходящий через борьбу на этом тротуаре И в каждом районе, я вижу, как они делают то же самое. Есть много ненавистников, которые не хотят, чтобы я сделал это, все, что я хочу, чтобы ты запомнил мое имя, чтобы ты никогда не забывал меня, чтобы ты никогда не забывал меня, чтобы ты никогда не забывал меня, чтобы ты никогда не забывал меня, когда я умру и уйду, они будут помнить меня, как одного из самых живых настоящих выживших в гетто, что угодно время, чтобы остаться, вероятно, напомнит нам безмолвного убийцу, прямо из гетто, мрачный * * * * но слова песни более сильны, чем яд гадюки, когда яд убивает, чтобы убить их, я делаю это за то, что мы делали на улицах и что мы делали то, что мы сделали, плевать на эти пластинки, благословения, мы берем их и ставим на биты, и мы возвращаем их, без вопросов, дедушка, получи Средний Запад, крейзи Джексон, лирический серийный убийца. Я чувствую, что они больны*** , это говорит о разуме и хозяине, Когда дело доходит до рифмы. Я быстрее, чем половина из них, Когда дело доходит до помола, я машу. Нет времени на второй шанс, Когда все рушится, Когда меня кладут в могилу. Это '* * * все они ' на моей надгробной Плите и похоронят меня с моим калибром, Проходя через борьбу каждый день на этом тротуаре, И каждый капюшон, который я вижу, как они делают то же самое. Есть много ненавистников, которые не хотят, чтобы я сделал это, все, что я хочу, чтобы ты запомнил мое имя, чтобы ты никогда не забывал меня, чтобы ты никогда не забывал меня, чтобы ты никогда не забывал меня, чтобы ты никогда не забывал меня, чтобы моя репутация была твердой, чувак, и моя уличная репутация неполирована, вы все знаете, как маленький босс-боров в капюшоне, парень, в моем районе я суперзвезда в прошлом, пытаюсь удержать * * * * вниз, когда я кладу свою работу и проверяю ее, проверяю это сейчас, это * * ** я знаю, и я знаю, что это неправильно чтобы связываться с моими братьями, знающими эти улицы гетто, они не любят нас, прячущихся от этих тайников, эти ублюдки знают, что они не могут прикоснуться к нам, они завидуют глубоко в своих сердцах, если они когда-нибудь попытаются нас поторопить, они знают, что мы разорвем их на части. Вперед с самого начала! Эта Нина Росс-мой телохранитель, Он сошел с ума. Машины на колесах, на этих полосах * * * Я никогда не отпускаю свою жару, Да, встань на ноги. Маленькая кость Лэйзи на ползучести, Проходящая через борьбу каждый день на этом тротуаре, И каждый капюшон, который я вижу, делает то же самое. Есть много ненавистников, которые не хотят, чтобы я сделал это, все, что я хочу, чтобы ты запомнил мое имя, чтобы ты никогда не забывал меня, чтобы ты никогда не забывал меня, чтобы ты никогда не забывал меня, чтобы ты никогда не забывал меня, что я должен сделать для тебя, чтобы не забыть, кто привел тебя к этому прямому гангстеру, немного Ускочил с гангстером, разговаривал с этой гармонией по всему этому, Эй, кость же, делал это все еще с этим уличным разговором и без промедления, Eazy-E, позволь нам добраться до нашего ползучести, а потом он ушел домой, Он оставил правильные слова, к тому же он все еще в гетто, Покойся с миром, Биг-И, как он, когда я умру. Надеюсь, они помнят меня, меня, вот почему я не лгу, Когда я достигаю тебя этими битами, битами, Которые не были напрасны. Помни бандитов за песни, которые мы пели и делали это через эту борьбу, эту борьбу, это нелегко, поверь мне, мы не Бризи, верь, что это все еще продолжается, суетиться, быть сильным, но я делаю это, чтобы они помнили, как я прохожу через борьбу каждый день на этом тротуаре, и каждый капюшон, который я вижу, как они делают то же самое. Есть много ненавистников, которые не хотят, чтобы я делал это, все, чего я хочу, чтобы ты запомнил мое имя, чтобы ты никогда не забывал меня, чтобы ты никогда не забывал меня, чтобы ты никогда не забывал меня, чтобы ты никогда не забывал меня, проходя через борьбу каждый день на этом тротуаре и каждом капюшоне, я вижу, как они делают то же самое. Есть много ненавистников, которые не хотят, чтобы я сделал это, все, чего я хочу, чтобы ты запомнил мое имя, Чтобы ты никогда не забывал меня, чтобы ты никогда не забывал меня, чтобы ты никогда не забывал меня, чтобы ты никогда не забывал меня, Конвикт.