Bone Poets Orchestra - The Green текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Green» из альбома «Vitus Dance» группы Bone Poets Orchestra.
Текст песни
Oh will you take me deeper into the wild? There to awake the sleeper we left as a child Dark as the silent waters, dark as the deep Lost in the primal matter Older than memory Touched with the knowing Something like holy Waiting to to surface and breathe… Oh will you take me higher into the light? Call up the shining instant you first felt alive There in the flash of wonder, there it begins Air full of crashing thunder Shocked with the knowing Naked and trembling Twist through the helix Spin to the surface and breathe! I hear the voice of the dreaming I feel the pulse of the stone And all shining and alive through the green I touch the oceans of memory I taste the core of the sun And all shining and alive through the green Feel in the teeming heartbeat of all living things Even through steel and concrete the energy sings Strong as the roaring daylight caught in the leaves Long as the endless twilight Brighter than broadway Sparked by the living Something like holy Breaking the surface to breathe… I hear the voice of the dreaming I feel the pulse of the stone And all shining and alive through the green I touch the oceans of memory I taste the core of the sun And all shining and alive through the green
Перевод песни
О, ты возьмешь меня глубже в дикую природу? Там, чтобы пробудить спящего, мы ушли, как дитя, Темные, как тихие воды, Темные, как глубокие, Потерянные в первобытной материи, Старше, чем память, Прикасаясь к знанию Чего-то вроде Святого, Ожидая выхода на поверхность и дыхания... О, ты возьмешь меня выше на свет? Вызови сияющее мгновение, когда ты впервые почувствовал себя живым. Там, во вспышке удивления, там все начинается. Воздух, полный грохочущего грома, Потрясен осознанным Голым и дрожащим Поворотом спирали, Вращающимся на поверхность и дышащим! Я слышу голос сновидения. Я чувствую пульс камня И все сияющее и живое сквозь зелень. Я касаюсь океанов памяти. Я ощущаю на вкус сердцевину солнца и все сияющее и живое сквозь зелень, чувствую, как бьется сердце всего живого, даже сквозь сталь и бетон, энергия поет сильно, как ревущий дневной свет, пойманный в листья, пока бесконечные сумерки ярче, чем Бродвей, Вызванные жизнью, что-то вроде Святого, разбивающего поверхность, чтобы дышать... я слышу голос сновидения. Я чувствую пульс камня И все сияющее и живое сквозь зелень. Я касаюсь океанов памяти. Я ощущаю вкус солнца И все сияющее и живое сквозь зелень.