Bone Poets Orchestra - Oracle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Oracle» из альбома «Vitus Dance» группы Bone Poets Orchestra.
Текст песни
She got your skeleton in her pocket More bones and weighted dice A ball jack and a razor And some things that ain’t so nice She got something she is up to She got business to conclude She is older than creation And she ain’t got time for fools Do you really wanna see Some future in the palm of your hand? What’s it gonna be? Do you wanna really really understand? Looking for the light So you think you see More than shadows on the wall? Well i’m ready to believe — If you show me. She say that everyone’s a stranger She says «look into my eyes.» «do you see your own reflection Or the way you’re gonna die? If you see the world past monday Will the future set you free? You better get your self real certain 'cause there’s things you can’t un-see!» What’s it gonna be? Do you really really wanna understand? Do you really wanna see Some future in the palm of your hand? Looking for the light So you think you’re free? Well then, show me.
Перевод песни
У нее есть твой скелет в кармане, Больше костей и весовых костей, Мяч, Джек и бритва, И некоторые вещи, которые не так хороши. У нее есть кое-что, что она задумала. У нее есть бизнес, чтобы сделать вывод, Что она старше создания, И у нее нет времени на дураков. Ты действительно хочешь увидеть Будущее в своих руках? Что будет дальше? Ты действительно хочешь понять? Ищешь свет, Думаешь, ты видишь Больше, чем тени на стене? Что ж, я готов поверить — Если ты покажешь мне. Она говорит, что все чужие. Она говорит: "Посмотри мне в глаза». "ты видишь свое отражение Или то, как ты собираешься умереть? Если ты увидишь мир в прошлый понедельник, Освободит ли тебя будущее? Тебе лучше быть уверенным в себе, потому что есть вещи, которые ты не можешь не видеть!» Что будет дальше? Ты действительно хочешь понять? Ты действительно хочешь увидеть Будущее в своих руках? Ты ищешь свет, Чтобы думать, что свободен? Что ж, тогда покажи мне.