Bone Poets Orchestra - Evolve текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Evolve» из альбома «Atheist Anthems» группы Bone Poets Orchestra.
Текст песни
Life teaches life We are a glance in a great eye watching Life teaches life through every mind the seed is passing Life teaches life — One thing: evolve Four billion years of evolution A lifespan’s the froth on windswept tide Peel off the fears and savage delusions savaged illusions And wave after wave of the old gods die And Life teaches life — one thing: evolve Deep in the seed that moves between us The shape of the meaning as cells combine The weave of the dream before we see it Leaves trace elements of your hand in mine And Life teaches life one thing: evolve Life teaches life We are a glance in a great eye watching Life teaches life Through every mind the seed is passing Life teaches life — one thing: evolve A strand in the web of all existence Revealed in the joy of a midnight kiss Spanning the centuries of starlit distance Or so it would seem on a night like this Life teaches life — one thing: evolve
Перевод песни
Жизнь учит жизни. Мы-взгляд в прекрасном глазу, наблюдая, как жизнь учит жизни через каждый разум, семя проходит. Жизнь учит жизни-одно: эволюция, Четыре миллиарда лет эволюции, Жизнь-это пена на ветру, прилив, избавляющая от страхов и диких заблуждений, измученные иллюзии И волна за волной старых богов умирают, А жизнь учит жизни-одно: эволюция Глубоко в семени, которое движется между нами, Форма смысла, когда клетки объединяют Переплетение мечты, прежде чем мы увидим, что она Оставляет следы твоей руки в моей, И жизнь учит жизни одному: развиваться. Жизнь учит жизни. Мы-взгляд в большом наблюдении за глазами. Жизнь учит жизни, Через каждый разум проходит семя. Жизнь учит жизни-одно: развивайте Прядь в паутине всего существования, Обнаруженную в радости полуночного поцелуя, Охватывающего века звездного расстояния, Или так, казалось бы, в такую ночь. Жизнь учит жизни-одно: развиваться.