Bon Jovi - I Believe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Believe» из альбома «Keep The Faith» группы Bon Jovi.
Текст песни
All I know is what I’ve been sold You read my life like a fortune told I’ve seen the dream, there ain’t no land of Oz But I got my brain, yeah, I got a heart And courage built and I won’t let go What we need right now is soul I can’t do this, you can’t do that They feed us lines but I won’t act And all good things will come to pass But the truth is all you have to have And would you lie for it? Cry for it, die for it Would you? I believe, I believe With every breath that I breathe You and me can turn a whisper to a scream I believe, I believe You gave it all when you gave more You do know what you came here for You’ll pay the cost like it’s your cross to bear Are we the ones who put it there And would you scheme for it? Scream for it, bleed for it Would you? I believe, I believe Believe we’re still worth the fight You’ll see there’s hope for this world tonight I believe, I believe, yeah Don’t look up to your movie screens Your record stores or magazines Close your eyes and you will see That you are all you really need I believe, I believe With every breath that I breathe You and me can turn a whisper to a scream I believe, I believe I believe, I believe People, yeah Woah, woah, yeah, yeah Yeah, yeah, I believe Well, I believe I believe, yeah yeah yeah
Перевод песни
Все, что я знаю, это то, что я продал Вы читали мою жизнь, как состояние Я видел сон, нет земли Оз. Но я получил свой мозг, да, у меня есть сердце И храбрость построена, и я не отпущу. Нам нужно прямо сейчас душа Я не могу этого сделать, вы не можете этого сделать Они кормят нас линиями, но я не буду действовать И все хорошие вещи пройдут Но правда в том, что вы должны иметь И ты солгал бы за это? Плачьте за это, умереть за это. Не так ли? Полагаю, я верю С каждым дыханием, которым я дышу Мы с тобой можем перевести шепотом в крик Полагаю, я верю Вы дали все это, когда дали больше Вы знаете, что вы сюда пришли Вы оплатите стоимость, как будто ваш крест несут Являются ли они теми, кто это там И вы бы это решили? Крик для него, истекающий кровью, не так ли? Полагаю, я верю Поверьте, мы по-прежнему стоим драки Вы увидите, что сегодня есть надежда на этот мир Я верю, я верю, да Не смотрите на экраны фильмов Ваши магазины или журналы Закройте глаза, и вы увидите Что вы все, что вам действительно нужно Полагаю, я верю С каждым дыханием, которым я дышу Мы с тобой можем перевести шепотом в крик Полагаю, я верю Полагаю, я верю Люди, да Woah, woah, да, да Да, я верю Ну, я верю Я верю, да, да