Bombshell Rocks - Crossroads текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Crossroads» из альбома «From Here And On» группы Bombshell Rocks.
Текст песни
We put a tape in the blaster Got up on our bikes Had no destination We just did whatever we liked Those were the days that shaped us We hung out in the harbor Where the cranes reached for the sky In the shadows of the piles of junk We spent both days and nights Those were the days that shaped us Sometimes I wish I could go back This place was our kingdom And no one could take it away The fun never ended On our nightly escapades Those were the days that shaped us Sometimes I wish I could go back And it was long before the crossroads Where we could go our separate ways No I, I can’t believe That it’s been ten years it’s been some tears It feels like yesterday We didn’t really care If the rain came pouring down Cause there was always something going on And we had to be around Those were the days that shaped us The freight trains came and left, And so did the years Before I knew it, it was gone It’s new time, but we’re still here Those were the days that shaped us Sometimes I wish I could go back And it was long before the crossroads Where we could go our separate ways No I, I can’t believe That it’s been ten years it’s been some tears It feels like yesterday No I, I can’t believe That it’s been ten years it’s been some tears Now here, here we are today
Перевод песни
Мы кладем ленту в бластер Получил на наших велосипедах Не было назначения Мы просто сделали то, что нам понравилось Это были дни, которые формировали нас. Мы выходили в гавани Где краны достигли неба В тени груды мусора Мы провели дни и ночи Это были дни, которые формировали нас. Иногда мне хотелось бы вернуться назад Это место было нашим королевством И никто не мог его убрать Веселье никогда не заканчивалось На наших ночных выходках Это были дни, которые формировали нас. Иногда мне хотелось бы вернуться назад И задолго до перекрестка Куда мы могли бы пойти разными путями Нет, я не могу поверить То, что прошло уже десять лет, было несколько слез Это похоже на вчерашний день Нам было все равно Если дождь льется Потому что всегда что-то происходит. И мы должны были быть рядом. Это были дни, которые сформировали нас. Грузовые поезда пришли и ушли, И годы Прежде чем я это узнал, он исчез Это новое время, но мы все еще здесь Это были дни, которые формировали нас. Иногда мне хотелось бы вернуться назад И задолго до перекрестка Куда мы могли бы пойти разными путями Нет, я не могу поверить То, что прошло уже десять лет, было несколько слез Это похоже на вчерашний день Нет, я не могу поверить То, что прошло уже десять лет, было несколько слез Теперь вот, вот мы сегодня