BOMB THE MUSIC INDUSTRY - I'm Too Coooool for Music текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Too Coooool for Music» из альбома «Album Minus Band» группы BOMB THE MUSIC INDUSTRY.
Текст песни
«Delusions! Delusions! Delusions of grandeur! Grab the motherfucking tape machine. I’ll show you I’m the shit. Wait and see! Wait and see! Bask in creativity. I’m too cool for music, faggot. Music isn’t cool enough for me: YEAH! As for the «f» word, pal That’s a poignant social statement from my old home town. Seig heil! Seig heil! So the world can see Hate rock isn’t hate rock when we call it «irony» We’re doing it right, we’re doing it right. You’ve got the wrong idea. You think you’re something? Yeah? You think it’s stupid? You don’t get it! We’re doing it right, we’re doing it right. You’ve got the wrong idea. You think you’re something? Yeah? You don’t know anything!" You can’t satirize queer culture if you aren’t really gay Yeah, you can’t be anti-PC when no no one cares what you say And you can say the kids are idiots but you’re still up on the stage. Shock value! Shock value! Shock value! Shock value! Shock Value! Shock Value! Shock Value! «I'm just here to entertain! Like GG Allin, but derivative and lame. Man, who needs music when you can call people names. Songs are total bullshit, man. Music isn’t cool enough for me.»
Перевод песни
«Бред! Бред! Мания величия! Возьмите ленточную машину. Я покажу вам, что я дерьмо. Ждать и смотреть! Ждать и смотреть! Баск в творчестве. Я слишком классный для музыки, педик. Мне не хватает музыки: ДА! Что касается слова «f», приятель Это острое социальное заявление из моего старого родного города. Сейг! Сейг! Таким образом, мир может видеть Ненавистный рок - это не ненавистный рок, когда мы называем его «иронией» Мы делаем все правильно, мы делаем все правильно. У тебя неправильная идея. Вы думаете, что вы что-то? Да? Вы думаете, что это глупо? Вы этого не понимаете! Мы делаем все правильно, мы делаем все правильно. У тебя неправильная идея. Вы думаете, что вы что-то? Да? Ты ничего не знаешь! Вы не можете сатиризировать странную культуру, если вы действительно не гей Да, вы не можете быть анти-ПК, когда никто не заботится о том, что вы говорите И вы можете сказать, что дети - идиоты, но вы все еще на сцене. Ударная ценность! Ударная ценность! Ударная ценность! Ударная ценность! шок Стоимость! Ударная ценность! Ударная ценность! «Я здесь, чтобы развлекать! Как Г. Г. Аллин, но производный и хромой. Человек, которому нужна музыка, когда вы можете называть имена людей. Песни - полная ерунда, человек. Музыка для меня не такая крутая.