Bolt Thrower - Salvo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Salvo» из альбома «Those Once Loyal» группы Bolt Thrower.
Текст песни
Out beyond the recon point Battle weary, nerves now frayed One step closer to oblivion Abandoned life the price to pay The final sacrifice — ushered to the grave There is no time to run or hide No chance to pray Mankind’s legacy — past knowledge saved Glory not given — respect is made Stranded in no man’s land Water always tastes the same Trapped within this shell hole There is no shelter from the steel rain Dead men again Still unchallenged Forging on No respite Until this war is won Relentless barrage never ceasing Artillery has found its range Caught within the crossfire There is no shelter from the steel rain Dead men again White-hot shrapnel fills the sky Advancing ever onwards Conditioned reflex feel no pain At the point beyond insane There is no shelter from the steel rain There is no shelter from the steel rain Dead men again
Перевод песни
Вне точки реконфигурации Битва устала, теперь нервы На один шаг ближе к забвению Заброшенная жизнь цена для оплаты Последняя жертва - открыла могилу Нет времени для запуска или скрытия Нет возможности молиться Наследие человечества - накопленные знания Слава не дана - соблюдается уважение Застрял в ничейной земле Вода всегда на вкус Ловушка в этом отверстии раковины Нет никакого убежища от стального дождя Мертвые снова Тем не менее безраздельно Ковка без передышки Пока эта война не будет выиграна Неумолимый шквал никогда не прекращается Артиллерия нашла свой диапазон Пойманный в перекрестный огонь Нет никакого убежища от стального дождя Мертвые снова Белоснежная осколка заполняет небо Продвижение вперед Условный рефлекс не чувствует боли В точке, отличной от безумной Нет никакого убежища от стального дождя Нет никакого убежища от стального дождя Мертвые снова