Bolesna Braca - Operi Se текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с боснийского на русский язык песни «Operi Se» из альбома «Veliki umovi 21. stoljeca» группы Bolesna Braca.
Текст песни
Ljubavi znas da si mi jako draga Jako te volim, al' odostraga, operi se! Vidim imas divne vunene rukavice A, to su ti dlakice, operi se! Kada sam upoznao jednu malu, rekla je Ljubi me po vraticu, reko' povraticu, operi se! Pitao sam je dali vani pada snijeg, ili ti je to perut Setali smo se plazom, pitao sam je Jesi ti u nesto stala mozda? Osmjehnula mi se Cinilo mi se ko da je jela crni rizoto Dok mi je tiho saputala na uho Pomislio sam, jao, pa nisam valjda prdnuo Daj da te nesto pitam, volis tironsku? Joj, a tek tvoj pazuh, bjele fleke na uskoj kosulji Pomirisao sam tvoju kosu i dobio strasne bolove u nosu Zene su nam mile ako nemaju bakcile Ne moraju bit' mladje samo nek' mjenjaju gace Sapun i voda neka postanu moda Peri medju noga da bi vidjela moga Kad sam te upoznao na prvi mah Pomislio sam jesi mozda jela grah Znas da sam imao mnoge, al' tvoje noge Kad sam se spustio prema dole Oci su pocele da me bole Reko sam ti duso skini sve, al' molim te cipele ne Zubi zuti kao zlatni dukati Ustvari zuto, crnobjeli kao stare klavirske tipke Ljubavi molim te spavajmo okrenuti svako na svoju stranu Znam da ljubav nema granice, ali promjeni gacice i operi se! Zene su nam mile ako nemaju bakcile Ne moraju bit' mladje samo nek' mjenjaju gace Sapun i voda neka postanu moda Peri medju noga da bi vidjela moga
Перевод песни
Любовь, ты знаешь, что ты моя дорогая, Я так тебя люблю, но спина, умывайся! Я вижу у тебя красивые шерстяные перчатки И, что ты длакисе, мой! Когда я встретил ее немного, она сказала, Что целует меня на спине, сказала: "меня стошнит, умойся! Мне было интересно, выдал ли я снег или это перхоть, Мы идем на пляж, я спросил ее. Ты в чем-то остановился, может быть? сияет на мне, Казалось, что у нее было черное ризото, Пока мы тихо сапутала мне на ухо. Я думал, о, Что ж, думаю, я пукнул, Позволь спросить тебя кое о чем, тебе нравится тиронску? Она, и только твои подмышки, белые пятна на обтягивающей рубашке, Пахли твоими волосами, и у нас ужасная боль в носу, Женщины, которых мы милям, если у них нет микробов, Им не нужно быть моложе, просто чтобы изменить мое нижнее белье, Мыло и вода могут стать модой. Перри среди ног, чтобы увидеть мою ... Когда я впервые встретил тебя на первой ... Я думал, ты съел бобы. Ты знаешь, у меня было много, но твои ноги, Когда я упал. Мои глаза начали болеть. Я говорил тебе, милый, возьми все, но, пожалуйста, туфли, Зубы желтые, как золото, Дукати На самом деле желтый, crnobjeli, как старые клавиши Пианино, пожалуйста, давай спать, чтобы превратить всех в свою сторону. Я знаю, что у любви нет границ, но меняй трусики и мойся! Женщины, которых мы милим, если у них нет микробов, Им не нужно быть моложе, просто чтобы изменить мое нижнее белье, Мыло и вода могут стать модой. Перри среди ног, чтобы увидеть мою ...