Boize - I'll Still Love You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'll Still Love You» из альбома «I'll Still Love You» группы Boize.
Текст песни
Their better be some answers There’s gonna be some questions asked Where? When? Who? Why? What? About our lives!? We work so hard at achieving Some recognition that at times Seems to me the efforts are a crime As long as there’s some action No matter the direction For poorer or richer or sicker as you like, I’ll still love you I mean it, believe it, do me as you like, I’ll still love you So starve me, abuse me, music that I like, I’ll still love you I mean it, believe it, Do what you want, do what you like Do what you will, what you want, what you like We keep looking for connections We keep looking up though we feel down Born survivors fighting from underground There’s got to be a reason There’s got to be I don’t know why I’ll still love you, love you 'til I die As long as there’s some action No matter the direction For poorer or richer or sicker as you like, I’ll still love you Believe it, I mean it, do me as you like, I’ll still love you So starve me, abuse me, music that I like, I’ll still love you I mean it, believe it, Do what you want, do what you like Do what you will, what you want, what you like Is it the way you shake me, which ever way you like Is it the way you move me, and break me down to cry Perhaps there is no reason, it’s just a way of life We come to learn to live to, struggle along Playing the song, rocking and struggling and rocking about I’ll still love you I’ll love you, love you, love you, love you 'til I die I’ll still love you I mean it, believe it Do what you want, do what you like Do what you will, what you want, what you like Ohh I’m gonna love you sweet little baby 'til the day I die Die!
Перевод песни
Им лучше ответить на некоторые вопросы, Будут заданы некоторые вопросы, Где? Когда? кто? почему? что? о наших жизнях? Мы так усердно работаем над тем, чтобы добиться Признания, что иногда Мне кажется, что усилия-это преступление, Пока есть какое-то действие. Независимо от того, в каком направлении Беднее, богаче или больнее, как тебе нравится, Я все равно буду любить тебя. Я имею в виду, поверь, делай, как хочешь, Я все равно буду любить тебя. Так голодай меня, оскорбляй меня, музыка, которая мне нравится, Я все равно буду любить тебя. Я имею в виду, поверь, Делай, что хочешь, делай, что хочешь. Делай, что хочешь, что хочешь, что хочешь, Мы продолжаем искать связи, Мы продолжаем смотреть вверх, хотя и чувствуем себя подавленными. Рожденные выжившие, сражающиеся из-под земли. Должна быть Причина, должна быть, я не знаю, почему Я все еще буду любить тебя, любить тебя, пока я не умру, Пока есть какое-то действие. Независимо от того, в каком направлении Беднее, богаче или больнее, как тебе нравится, Я все равно буду любить тебя. Поверь, я имею в виду, делай, как хочешь, Я все равно буду любить тебя. Так голодай меня, оскорбляй меня, музыка, которая мне нравится, Я все равно буду любить тебя. Я имею в виду, поверь, Делай, что хочешь, делай, что хочешь. Делай, что хочешь, что хочешь, что хочешь. Это то, как ты встряхиваешь меня, что тебе нравится? Это то, как ты заставляешь меня плакать? Возможно, нет причин, это просто образ жизни. Мы пришли, чтобы научиться жить, бороться За то, чтобы играть песню, зажигать, бороться и зажигать, Я все еще буду любить тебя. Я буду любить тебя, любить тебя, любить тебя, любить тебя, пока я не умру. Я все еще буду любить тебя. Я имею в виду, верь, Делай, что хочешь, делай, что хочешь. Делай, что хочешь, что хочешь, что хочешь. О, я буду любить тебя, милый маленький малыш, до самой смерти!