Boize - Can't You See текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Can't You See» из альбома «I'll Still Love You» группы Boize.
Текст песни
Be kind when you touch my mind For my eyes often might go blind 'Cuz you can’t see what you’re doing to me Ripping this soul apart, feelings from my heart I feel you’re getting closer, but I’ve become much colder Can’t you see No more waiting for you Can’t you see I gotta stay on the move Wait and see There’ll be no knock at your door I got my ways of knowing I got to keep me going Wide awake, trying to figure the ways Waiting for that call to sweep me from my fall I’m alive and that’s what counts for me The vicious games I’ve seen are really not for me I got my ways of knowing, I got to keep me going Can’t you see It’s been long overdue Can’t you see Time to try something new Wait and see There’ll be no buzz at your door The days of past are over and I’ve become much colder Can’t you see Can’t you see what you’re doing to me Can’t you see I got my ways of knowing I got to keep me going Wide awake, trying to figure the ways Waiting for that call to sweep me from my fall I’m alive and that’s what counts for me The vicious games I’ve seen are really not for me The days of past are over, I feel you’re getting closer Can’t you see No more waiting for you Can’t you see Time to try something new Can’t you see There’ll be no knock at your door I got my ways of knowing I got to keep me going Can’t you see Can’t you see what you’re doing to me Can’t you see The days that passed are over And I’ve become much colder Can’t you see
Перевод песни
Будь добр, когда ты касаешься моего разума, Ведь мои глаза часто могут ослепнуть. Потому что ты не видишь, что ты делаешь со мной, Разрывая эту душу на части, чувства от моего сердца, Я чувствую, что ты становишься ближе, но я стал гораздо холоднее, Разве ты не видишь, Что больше не ждешь тебя? Разве ты не видишь, Что я должен идти дальше? Подожди и посмотри, Не будет стука в твою дверь. Я знаю, Что должен держать себя в руках. Очнулся, пытаясь понять, как Ждать этого звонка, чтобы вытащить меня из падения, Я жив, и это важно для меня. Порочные игры, которые я видел, действительно не для меня. Я знаю свои способы, я должен продолжать идти. Разве ты не видишь? Уже давно пора ... Разве ты не видишь? Пора попробовать что-то новое. Подожди и увидишь, У твоей двери не будет шума, Дни прошлого прошли, и мне стало гораздо холоднее, Разве ты не видишь? Разве ты не видишь, что ты делаешь со мной? Разве ты не видишь? Я знаю, Что должен держать себя в руках. Очнулся, пытаясь понять, как Ждать этого звонка, чтобы вытащить меня из падения, Я жив, и это важно для меня. Порочные игры, которые я видел, действительно не для меня. Дни прошлого прошли, я чувствую, ты становишься ближе. Разве ты не видишь, Что больше не ждешь тебя? Разве ты не видишь? Пора попробовать что-то новое. Разве ты не видишь, Что в твою дверь не постучат? Я знаю, Что должен держать себя в руках. Разве ты не видишь? Разве ты не видишь, что ты делаешь со мной? Разве ты не видишь? Дни, что прошли, прошли, И я стал гораздо холоднее, Разве ты не видишь?