Boiling Point - One Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One Day» из альбома «Rules of the Broken» группы Boiling Point.
Текст песни
I’ve been thinking, reminiscing, on problems of our yesterdays We’ve been living, largely given on promises we never made I believe when you said, one day… One day, one day, I’ll see the world as it was meant to be one day Someday, someday, I’ll sing a song that never has to end One day Run around in circles, can you catch a glimpse of this race you’re in? At the center or all motion is a picture of this life you’re looking for, yeah, yeah I believe when you said, one day… One day, one day, I’ll see the world as it was meant to be, one day Someday, someday, I’ll sing a song that never has to end, someday One day Don’t go saying this is over, don’t stop life’s not getting colder This world’s so crazy, crazy Let go don’t waste another minute, stand up don’t take your life for granted Everything’s not that easy, yeah One day I’ll see the world as it was meant to be… One day, one day, I’ll see the world as it was meant to be, one day Someday, someday, I’ll sing a song that never has to end, someday One day
Перевод песни
Я думаю, вспоминаю о проблемах наших вчерашних дней. Мы жили, в основном, давали обещания, которых никогда не давали. Я верю, когда ты сказал: "однажды... Однажды, Однажды я увижу мир таким, каким он должен был быть". Когда-нибудь, когда-нибудь я спою песню, которая никогда не закончится. Однажды Ты побегаешь кругами, ты можешь мельком увидеть свою расу? В центре или во всем движении-картина этой жизни, которую ты ищешь, да, да. Я верю, когда ты сказал: "однажды... Однажды, однажды, Однажды я увижу мир таким, каким он должен был быть". Когда-нибудь, когда-нибудь я спою песню, которая никогда не закончится, когда-нибудь. Однажды ... Не говори, что все кончено, не останавливайся, жизнь не становится холоднее, Этот мир такой сумасшедший, сумасшедший. Отпусти, не теряй ни минуты, Вставай, не принимай свою жизнь как должное, Все не так просто, да. Однажды я увижу мир таким, каким он должен был быть... Однажды, Однажды, я увижу мир таким, каким он должен был быть, однажды ... Когда-нибудь, когда-нибудь я спою песню, которая никогда не закончится, когда-нибудь. Однажды ...