Bocafloja - A pesar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «A pesar» из альбома «Existo, Matriz preludio al pienso» группы Bocafloja.
Текст песни
Un mañana diferente (A pesar de que) Un mañana diferente Hoy es mi luna, es el sol en este frío apocalíptico Donde mi se configura por un cuadro biopolítico Sobreviviente de la sin-razón grupal y colectiva Un mal frecuente que a cualquiera desmotiva La cuenta aumenta, aquí no hay break para bajar la cara Si el opresor nunca descansa no seremos quienes duerman pa' bajar la guardia Estoy hambriento por cobrar un cheque grande y financiar esta guerrilla Estoy hambriento por mirar cómo en el barrio el poblador quiera cambiar, organizarlo y florecer esta semilla Sin conformismo, lidiar con los errores de uno mismo Quiero dignificar mi lucha sin colores rosas No es para siempre resolver con el invento los procesos de creación en condiciones azarosas Ya basta del estrés por un centavo Ya basta de pedir siempre permiso y legislar tu condición de ser humano Ya basta de pedir siempre permiso y legislar tu condición de ser humano Checa! (A pesar de que…) Parece no existe respuesta congruente, seguimos buscando (A pesar de que…) Seguimos buscando un mañana diferente (A pesar de que…) (A pesar de que…) Seguimos buscando (A pesar de que…) Un mañana diferente (A pesar de que…) Cansado y no he comido Tampoco me conformo incluso a ser el subterráneo que más discos ha vendido Negociación constante Todo lo que tenemos es nosotros, es por eso que seguimos adelante Todo cuesta en la escalera sistemática Y hay que subirlo aunque la cuesta sea dramática El único acto violento es subordinarte de manera permanente Como un monarca encubierto vestido de hombre consiente (A pesar de que…) Parece no existe respuesta congruente, seguimos buscando (A pesar de que…) Un mañana diferente Seguimos buscando (A pesar de que) Un mañana diferente
Перевод песни
Другое утро (Несмотря на то, что) Другое утро Сегодня моя луна, это солнце в этом апокалиптическом холоде Где мой настраивается биополитическим кадром Оставшийся в живых без причины группы и коллектива Распространенное зло, чем любой демотива Счет увеличивается, здесь нет перерыва, чтобы опустить лицо Если угнетатель никогда не отдыхает, мы не будем теми, кто спит па ' снизить бдительность Я голоден, чтобы обналичить большой чек и финансировать этот партизан Я голоден, чтобы посмотреть, как в окрестностях поселок хочет изменить, организовать его и цвести это семя Без конформизма, справиться с ошибками себя Я хочу оправдать свою борьбу без розовых цветов Это не навсегда решить с изобретением процессы создания в азаровые условия Хватит стресса на копейки. Достаточно всегда просить разрешения и законодательно закрепить свой статус человека Достаточно всегда просить разрешения и законодательно закрепить свой статус человека Чешское! (Несмотря на то, что…) Кажется, нет конгруэнтного ответа, мы продолжаем искать (Несмотря на то, что…) Мы продолжаем искать другое утро (Несмотря на то, что…) (Несмотря на то, что…) Мы продолжаем искать (Несмотря на то, что…) Другое утро (Несмотря на то, что…) Устал и не ел Я также не соглашаюсь даже быть метро, которое продало больше всего дисков Постоянные переговоры Все, что у нас есть, это мы, поэтому мы идем дальше Все стоит на лестнице. И мы должны поднять его, даже если склон драматичен Единственный акт насилия-подчинить тебя на постоянной основе Как монарх под прикрытием, одетый как мужчина. (Несмотря на то, что…) Кажется, нет конгруэнтного ответа, мы продолжаем искать (Несмотря на то, что…) Другое утро Мы продолжаем искать (Несмотря на то, что) Другое утро