Bobby Womack - The Preacher текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Preacher» из альбома «The Womack Live» группы Bobby Womack.
Текст песни
Gimme my groove Lemme hear everybody in the house tonight If ya still feel like you want to have a good time All ya gotta say is yeah -- Yeah Yeah Yeah Yeah Lemme hear ya just say it a little bit louder lemme hear ya say yeah Yeah Hmmmmm I don’t know why -- I, I feel like I wanna preach tonight I wonder would yall mind -- If I preach to you for about 5 minutes But I got to know that I got some warriors in the house tonight All ya gotta say is yeah -- yeah Owwwww!!! About five years ago -- I fell in love But you know I never believed -- I never believed in working a real hard job But one day my old lady walked up and told me -- and said Bobby She said your lovin' is good -- But my money is gettin' sort of thin Lemme hear ya say yeah She said, «I don’t mean to hurt your feelings, boy,» «But you better get ooonnnn out -- and find yourself a job!» My nose was sort of opened wide at that time So early that next morning I went ooonnnn out -- lookin' -- Tryin to find a job -- And I’m mighty glad to today to tell you that I found it I put in 24 hours a day -- And then a little bit overtime And here’s the sad part of the story You know something about that, don’t you? Listen to me, now What brought me home -- It brought me home sort of early one night, huh I got a funny -- I got a funny -- feeling That something wasn’t going on in my house that wasn’t right Until I recognized my old lady’s voice -- And she kept tellin' she said -- Oooh, baby! And I was steady listenin' she said -- Oooh, baby! And he sort of stuttering too -- He kept sayin, like, Uh, what, honey? She kept tellin' him -- look, keep on doin' doin' doin' what you’re doin' boy! And lemme hear ya yeah -- Make me know you’re still with me -- Yeah Lemme hear ya yeah -- Yeah So I started to call my baby I said, «Baby!» I said «I'm glad to walk away if ya do me one thing… would ya do me one thing???»
Перевод песни
Дай мне мой паз Лемме сегодня все слышат в доме Если вы все еще чувствуете, что хотите хорошо провести время Все, что я должен сказать, это да - Да Да Да Да Лемме слышишь, я просто говорю это немного громче Lemme слышишь, я скажу да Да Hmmmmm Я не знаю почему - я, я чувствую, что хочу проповедовать сегодня вечером Интересно, будет ли я ум - если я буду проповедовать вам около 5 минут Но я узнал, что сегодня вечером у меня есть воины в доме Все, что я должен сказать, это да - Да Owwwww !!! Около пяти лет назад я влюбился Но вы знаете, что я никогда не верил - я никогда не верил в то, Но однажды моя старуха подошла и сказала мне - и сказала Бобби Она сказала, что твоя любовь хороша - Но мои деньги получают тонкие Лемме слышишь, я скажу да Она сказала: «Я не собираюсь причинять тебе боль, мальчик». «Но тебе лучше уйти - и найти себе работу!» В то время мой нос был широко раскрыт Так рано, что на следующее утро Я ушел - смотри - Попробуйте найти работу - И я могу с радостью сегодня сказать вам, что я нашел его в 24 часа в сутки - А потом немного сверхурочное время И вот печальная часть истории Вы что-то знаете об этом, не так ли? Слушай меня, сейчас Что привело меня домой - Это принесло мне домой рано одну ночь, да У меня получилось смешно - у меня получилось странное чувство Что-то в моем доме не было, что было неправильно Пока я не узнал голос моей старой леди - И она продолжала говорить, что сказала: «Ооо, детка! И я был уверен, что она сказала: «Ооо, детка! И он тоже заикался. Он продолжал говорить: «Что, милый? Она продолжала рассказывать ему - смотрите, продолжайте делать, Что ты делаешь, мальчик! И лемм слышу, да, Заставьте меня знать, что вы все еще со мной - Да Лемме слышишь, я да - Да Поэтому я начал звонить своему ребенку Я сказал: «Малыш!» Я сказал: «Я рад уйти, если вы сделаете мне одну вещь ... Я сделаю мне одну вещь ??? »