Bobby Whitlock & Coco Carmel - Devil Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Devil Blues» из альбома «Carnival» группы Bobby Whitlock & Coco Carmel.
Текст песни
Satan get behind me Don’t tempt me no more Get off my shoulder Get away from my door This’ll be the last time I listen to you That’s for sure Ain’t gonna be no more No more me and you The only love I ever had Up and walked away Left me right out of the blues Nothing I could do Nothing left to say But stand here in two All my life I’ve tried to be so good I’ve always been misunderstood Really doesn’t matter anyway Everybody went and bring me down Ya thought it honey How bad news sure gets around They talking about us babe It’s all over town Ain’t a thing we can do Not a thing to do but play (Well play on baby) Ain’t a thing we can do but play Oh, play Anything we can do but play
Перевод песни
Сатана, отойди от меня. Не искушай меня больше. Убирайся с моего плеча, Убирайся от моей двери, Это будет последний раз, когда я слушаю тебя, Это точно Больше не будет, больше Не будет меня и тебя, Единственной любовью, что у меня когда-либо была. Поднялся и ушел, Бросил меня прямо из ниоткуда. Я ничего не мог поделать. Нечего сказать, Кроме как стоять здесь вдвоем. Всю свою жизнь я старался быть таким хорошим. Меня всегда неправильно Понимали, в любом случае, это не имеет значения. Все пошли и сломили меня. Ты думал, это сладко. Как плохие новости, что Они говорят о нас, Детка. По всему городу Мы ничего не можем поделать. Ничего не нужно делать, но играть ( хорошо играть на ребенке) - Это не то, что мы можем сделать, но играть. О, играй Все, что мы можем, кроме игры.