Bobby Taylor - Blackmail текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blackmail» из альбома «Tamla Motown Connoisseurs 2» группы Bobby Taylor.
Текст песни
I picked her up in a local bar We kissed and hugged in the backseat of my car A despicable thing, drinkin' all the pain Didn’t want to hurt my girl, she loves and trust’s a man If I’m lying someone cut off my hand If I’m lying strike me down as a man I hardly touched, touched that evil girl To lose my bride to be would surely end my world It’s blackmail, that’s all, that’s all it is It’s blackmail, that’s all, that’s all it is She told me then that I’m to blame Her unborn child wouldn’t have my last name She asked for money to send her away Gonna tell my bride to be if I refuse to pay If I’m lying I hope that I go blind If I’m lying I must be losing my mind I never thought of that evil girl again 'Til she tracked me down, put my heart in the brig It’s blackmail, that’s what I’m going through It’s blackmail for something I didn’t do Oh baby Oh baby, baby yeah I woke up in the middle of the night Couldn’t stand living in the shadows of the light I knew it would be hard to make her understand This girl didn’t mean a thing, but I’m human, I’m a man If I’m lying I hope that I go blind If I’m lying I must be losing my mind I never thought of that evil girl again 'Til she struck me down, now my heart’s in the brig It’s blackmail, that’s all, that’s all it is It’s blackmail, that’s all, that’s all it is Oh, blackmail, that’s what I’m going through It’s blackmail for something I didn’t do Oh, blackmail
Перевод песни
Я подцепил ее в местном баре, Мы целовались и обнимались на заднем сиденье моей машины, Гадость, пили всю боль, Не хотели причинять боль моей девушке, она любит, и доверие-мужчина. Если я лгу, кто-нибудь, отрежьте мне руку. Если я лгу, ударь меня, как мужчину. Я едва прикоснулся, прикоснулся к этой злой девушке, Чтобы потерять свою невесту, чтобы быть, конечно, покончить с моим миром, Это шантаж, это все, это все, Это все, это все, это все. Она сказала мне тогда, что я виноват. У ее нерожденного ребенка не было бы моей фамилии. Она просила денег, чтобы отослать ее прочь, Я скажу своей невесте, если я откажусь платить. Если я лгу, я надеюсь, что ослепну. Если я лгу, то, должно быть, схожу с ума. Я никогда не думал о той злой девушке, пока она не выследила меня, не засунула мое сердце в бриг. Это шантаж, вот через что я прохожу. Это шантаж за то, чего я не делал. О, детка, О, детка, детка, да! Я проснулся посреди ночи, Не мог жить в тени света, Я знал, что будет трудно заставить ее понять. Эта девушка ничего не значила, но я человек, я мужчина. Если я лгу, я надеюсь, что ослепну. Если я лгу, то, должно быть, схожу с ума. Я никогда не думал о той злой девушке, пока она не поразила меня, теперь мое сердце в бриге. Это шантаж, вот и все, вот и все, Это шантаж, вот и все, вот и все. О, шантаж, вот через что я прохожу. Это шантаж за то, чего я не делал. О, шантаж.