Bobby Pinson - One More Believer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One More Believer» из альбома «Man Like Me» группы Bobby Pinson.
Текст песни
This world’s enought to break a man’s heart Make him question who’s in charge And then you ask me to believe What I can’t see My T.V. sold me some sin Said anything goes, so I bought in I’ve tried it all a time or two Didn’t have much use for you I’ve said your name in vain before I’ve let the devil drive my Ford Read Jesus save on a bathroom door Just before I passed out How come you didn’t strick me dead Sent me and angel insted She sing in the choir And I’m hell on the preacher But God you got you one more believer She lays out the sunday clothes I wear Without her I ain’t got a prayer God you got you a good one there Shinin' your light And I’m no expert on the word I can’t quote you chapter and verse But I’ve heard you love the worst of ones too And I’m the proof I’ve let the devil drive my Ford Read Jesus save on a bathroom door Just before I passed out How come you didn’t strick me dead Sent me and angel insted She sing in the choir And I’m hell on the preacher But God you got you one more believer I’ve let the devil drive my Ford Read Jesus save on a bathroom door Just before I passed out How come you didn’t strick me dead Sent me and angel insted She sing in the choir And I’m hell on the preacher But God you got you one more believer Oh God you got you one more believer
Перевод песни
Этот мир должен разбить сердце человека, Заставить его задаться вопросом, Кто здесь главный, А затем ты просишь меня поверить В то, что я не вижу, Мой T. V. продал мне какой-то грех, Сказал, что все идет, поэтому я купил Я пробовал это все время, или два, Не так уж много тебе было нужно. Я произнес твое имя напрасно, прежде Чем позволил дьяволу водить мой Форд, Читал "Иисус, спасаясь от двери в ванную, Прямо перед тем, как я потерял сознание". Как так вышло, что ты не ударил меня до смерти, Отправил меня и Ангела, Она поет в хоре, И я адский проповедник, Но, боже, у тебя есть еще один верующий. Она выкладывает воскресную одежду, которую я ношу Без нее, у меня нет молитвы. Боже, у тебя есть хороший, Сияющий твой свет, И я не эксперт в словах, Я не могу процитировать тебя, глава и куплет, Но я слышал, что ты тоже любишь худших из них. И я доказательство Того, что я позволил дьяволу водить мой Форд, Читаю "Иисус", спасаясь от двери в ванную, Прямо перед тем, как я потерял сознание. Как так вышло, что ты не ударил меня до смерти, Послал меня и Ангела, Она поет в хоре, И я адский проповедник, Но, боже, у тебя есть еще один верующий, Я позволил дьяволу водить мой Форд, Прочитал Иисуса, спаси дверь в ванную Прямо перед тем, как я потерял сознание? Как так вышло, что ты не ударил меня до смерти, Отправил меня и Ангела, Она поет в хоре, И я адский проповедник, Но, боже, у тебя есть еще один верующий. О, боже, у тебя есть еще один верующий.