Bobby O - I Don't Care текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Don't Care» из альбома «Social Contract Theory» группы Bobby O.
Текст песни
I don’t care I don’t care I don’t care that you don’t love me anymore I don’t care I may seem cold, I may seem insane But broken hearts in love is just part of the game I don’t care I don’t care I don’t care that you don’t love me anymore I just don’t care I just don’t care Isn’t this a world of apathy? And I don’t feel concern, what will be will be I just don’t care I just don’t care I don’t care I don’t care I don’t care that you don’t love me anymore I just don’t care I don’t care I don’t care I don’t care that you don’t love me anymore You’re walking out the door So what? You’re leaving me today So what? You’re walking out the door So what? You’re leaving me today So what? You don’t love me anymore So what? You don’t need me anymore So what? You don’t want me anymore So what? You don’t desire me anymore So what?
Перевод песни
Мне все равно, Мне все равно, Мне все равно, что ты меня больше не любишь. Мне все равно. Я могу показаться холодным, я могу показаться безумным, Но разбитые сердца в любви-это лишь часть игры. Мне все равно, Мне все равно, Мне все равно, что ты меня больше не любишь. Мне просто все равно. Мне все равно, Разве это не мир апатии? И я не чувствую беспокойства, что будет дальше. Мне просто все равно. Мне просто плевать, Мне плевать, Мне плевать, Мне плевать, что ты меня больше не любишь. Мне просто все равно, Мне все равно, Мне все равно, Мне все равно, что ты больше не любишь меня, Ты уходишь за дверь. Ну и что? Ты покидаешь меня сегодня. Ну и что? Ты выходишь за дверь. Ну и что? Ты покидаешь меня сегодня. Ну и что? Ты больше не любишь меня. Ну и что? Я тебе больше не нужен. Ну и что? Ты больше не хочешь меня. Ну и что? Ты больше не желаешь меня. Ну и что?