Bobby O - Confess текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Confess» из альбома «Bright Nothing World» группы Bobby O.
Текст песни
Confess, I confess Confess, I confess The things I do I shouldn’t do And the things I should I don’t I repent of all these things With words stuck in my throat Worthiness is meaningless When it comes to the things of men Where arrogance is the common sense So I start all over again Confess, I confess Confess, I confess Confession, I confess Confess, S-I-N I vow that I won’t do it again And then I do it anyway (I do it anyway) And in disgust I abuse a trust Down on my knees I pray (S-I-N!) Confess, I confess Confess, I confess Confession, I confess Confess, S-I-N Forgive me for the things I do And pardon me for what I’m not Yet there’s a man in me who wants to be The object of your love That’s why they call it sin (Confess) That’s why they call it sin (Confess) If I say I love you so (If I say I love you so) Do you promise not to let me go? (Do you promise not to let me go?) If I vow my loyalty (If I vow my loyalty) Do you promise to always stay with me? (Do you promise to always stay with me?) If I promise to be true (If I promise to be true) And never leave you or foresake you Confess, I confess Confess
Перевод песни
Исповедую, признаюсь Исповедую, признаюсь То, что я делаю, я не должен делать. И то, что я не должен делать Я раскаиваюсь во всех этих вещах Словами, застрявшими в горле Достоинство бессмысленно Когда дело доходит до людей Где высокомерие - здравый смысл Поэтому я начинаю все сначала Исповедую, признаюсь Исповедую, признаюсь Исповедь, признаюсь Исповедь, S-I-N Я обещаю, что больше не буду этого делать И тогда я все равно (я все равно) И с отвращением я злоупотребляю доверием Вниз на колени я молюсь (S-I-N!) Исповедую, признаюсь Исповедую, признаюсь Исповедь, признаюсь Исповедь, S-I-N Прости меня за то, что я делаю, и прости меня за то, что я не Но во мне есть человек, который хочет быть объектом вашей любви Вот почему они называют это грехом (Исповедь) Вот почему они называют это грехом (Исповедь) Если я скажу, что люблю тебя так (если я скажу, что так люблю тебя) Вы обещаете не отпустить меня? (Вы обещаете не отпустить меня?) Если я покляню свою преданность (если я покляню свою преданность) Вы обещаете всегда оставаться со мной? (Вы обещаете всегда оставаться со мной?) Если я обещаю быть правдой (если я обещаю быть правдой) И никогда не оставляй тебя или не предвидишь Исповедую, признаюсь Признайся