Bobby O - Brother текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Brother» из альбома «Primitive Primal Scream» группы Bobby O.
Текст песни
My brother just said to me: «Sit right down without delay I just got news and I’m sad to say I’m told that I don’t have many more days» So I asked him how could this be And then my brother just said to me: «The faded chance happens to us all We stand today but in the end we all fall» Brother, brother, you cannot say Brother, I love you always And then my brother said to me: «I have no regrets, I had a very good life» Tnen I said: «My brother, you mustn’t give up now You have to try to survive» And then my brother said to me: «I just can’t fight, I’m much too weak» With tears in my eyes he said to me: «Oh, my brother, just don’t you weep» Brother, brother, you cannot say Brother, I love you always Brother Brother Destiny is mystery, drive but no in advance We live our lives in a dreamy fog with no certainty, just chance Things do turn out different than we expected them to be But what it means to be alive is still a mystery Brother, brother, you cannot say Brother, I love you always Brother Brother, brother, you cannot say Brother Brother, I love you always Brother
Перевод песни
Мой брат просто сказал мне: «Сядьте прямо вниз без задержки Я только что получил новости, и мне грустно сказать Мне сказали, что у меня не так много дней » Поэтому я спросил его, как это могло быть. И тогда мой брат сказал мне: «Увядший шанс случается со всеми нами Мы стоим сегодня, но в конце концов мы все падаем » Брат, брат, ты не можешь сказать Брат, я люблю тебя всегда И тогда мой брат сказал мне: «У меня нет сожалений, у меня была очень хорошая жизнь» Тень сказал: «Мой брат, ты не должен сейчас сдаваться Вы должны попытаться выжить » И тогда мой брат сказал мне: «Я просто не могу драться, я слишком слаб» Со слезами на глазах он сказал мне: «О, брат мой, просто не плачь» Брат, брат, ты не можешь сказать Брат, я люблю тебя всегда Брат Брат Судьба - это тайна, диск, но не заранее Мы живем своей жизнью в мечтательном тумане без какой-либо уверенности, просто шанс Все получается иначе, чем мы ожидали. Но то, что значит быть живым, по-прежнему остается загадкой Брат, брат, ты не можешь сказать Брат, я люблю тебя всегда Брат Брат, брат, ты не можешь сказать Брат Брат, я люблю тебя всегда Брат