Bobby O - Angel (Downfall) (feat. Chicky B) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Angel (Downfall) (feat. Chicky B)» из альбомов «Social Contract Theory» и «Angel (Downfall) [with Chicky B]» группы Bobby O.
Текст песни
I found a photo of you Back when you were so happy But that was many years ago And now I look at you And you look so sorry That you chose a man like me You’re my angel Angel An angel who sees me as her downfall Downfall Angel You’re my angel Angel An angel who sees me as her downfall Downfall Angel What can I do To try to make you happy again? When everything I do just makes you sad I found a letter from you You drew a heart and you wrote: «I so love you» That was written years ago But now I look in your eyes And what I see is compromised And you look so unsatisfied You’re my angel Angel An angel who sees me as her downfall Downfall Angel You’re my angel An angel who sees me as her downfall Downfall Angel When we were young I thought the whole world revolved around you I still think the world revolves around you But now I know it was all a deception and so untrue I never deceived you, I always did everything for you Caus' happiness, I now see What is happiness? Must first come from inside me You’re looking for happiness in all the wrong places Happiness is temporary at best Downfall Angel An angel who sees me as her downfall Downfall Angel Angel An angel who sees me as her downfall Downfall Angel Angel An angel who sees me as her downfall Downfall Angel Angel
Перевод песни
Я нашла твою фотографию, Когда ты была так счастлива, Но это было много лет назад. И теперь я смотрю на тебя, И тебе так жаль, Что ты выбрал такого человека, как я, Ты мой ангел- Ангел, Ангел, который видит во мне ее падение. Падающий Ангел, Ты мой Ангел, Ангел, ангел, который видит во мне ее падение. Ангел падения, Что я могу сделать, Чтобы снова сделать тебя счастливым? Когда все, что я делаю, заставляет тебя грустить. Я нашел письмо от тебя. Ты нарисовал сердце и написал:» Я так люблю тебя" , что было написано много лет назад, Но теперь я смотрю в твои глаза, И то, что я вижу, скомпрометировано, И ты выглядишь таким неудовлетворенным, Ты мой ангел- Ангел, Ангел, который видит во мне ее падение. Падающий Ангел, Ты мой Ангел, ангел, который видит во мне ее падение. Ангел падения, Когда мы были молоды. Я думал, что весь мир вращается вокруг тебя, Я все еще думаю, что мир вращается вокруг тебя, Но теперь я знаю, что все это было обманом и настолько неправдой. Я никогда не обманывал тебя, я всегда делал все для тебя. Счастье кауса, теперь я вижу, Что такое счастье? Должно быть, ты сначала пришел ко мне, Ты ищешь счастья не в тех местах. Счастье в лучшем случае временно. Ангел падения , ангел, который видит во мне свое падение. Падение Ангела, Ангела, ангела, который видит во мне свое падение. Падение Ангела, Ангела, ангела, который видит во мне свое падение. Падение Ангела Ангела