Bobby G. Rice - Write Me A Letter текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Write Me A Letter» из альбомов «Mem'ryville» и «His Very Best» группы Bobby G. Rice.
Текст песни
Well, you won’t take my calls And you won’t answer my knock There must be something wrong But, girl, how can we talk Why don’t you write me a letter? (Write me, write me) The sooner the better (Write me, write me) All of this uncertainty is really hurting me I asked your friends and neighbors If they’d seen you around The way they shake their heads I think you’re putting me down Why don’t you write me a letter? (Write me, write me) The sooner the better (Write me, write me) All of this uncertainty is really hurting me I left you on a Monday You said everything’s fine I tried to reach you Tuesday on the telephone line Wednesday through to Friday I’ve been trying to find Just exactly what’s on your mind (Write me, write me) I left you on a Monday You said everything’s fine I tried to reach you Tuesday on the telephone line Wednesday through to Friday I’ve been trying to find Just exactly what’s on your mind I’m looking for replacements For our Saturday date Get your pen and paper Baby, don’t hesitate Why don’t you write me a letter? (Write me, write me) The sooner the better (Write me, write me) All of this uncertainty is really hurting me Write, write me (Write me a letter) Come on, write me, write me (Write me a letter) Oh, write me, write me (Write me a letter)
Перевод песни
Что ж, ты не отвечаешь на мои звонки И не отвечаешь на мои звонки. Должно быть, что-то не так, Но, детка, как мы можем говорить? Почему бы тебе не написать мне письмо? (Напиши мне, напиши мне) Чем скорее, тем лучше ( напиши мне, напиши мне) Вся эта неуверенность действительно причиняет мне боль. Я спросил твоих друзей и соседей, Видели ли они тебя, Пока они качали головами. Я думаю, ты унижаешь меня. Почему бы тебе не написать мне письмо? (Напиши мне, напиши мне) Чем скорее, тем лучше ( напиши мне, напиши мне) Вся эта неуверенность действительно причиняет мне боль. Я бросила тебя в понедельник. Ты сказала, что все в порядке. Я пытался дозвониться до тебя во вторник по телефону Со среды по пятницу, Я пытался найти Именно то, что у тебя на уме ( напиши мне, напиши мне). Я бросила тебя в понедельник. Ты сказала, что все в порядке. Я пытался дозвониться до тебя во вторник по телефону Со среды по пятницу, Я пытался найти Именно то, что у тебя на уме. Я ищу замену Для нашего субботнего свидания. Возьми свою ручку и бумагу, Детка, не сомневайся. Почему бы тебе не написать мне письмо? (Напиши мне, напиши мне) Чем скорее, тем лучше ( напиши мне, напиши мне) Вся эта неопределенность действительно причиняет мне Боль, напиши мне, напиши мне (Напиши мне письмо) Ну же, напиши мне, напиши мне. (Напиши мне письмо) О, напиши мне, напиши мне. (Напиши мне письмо)