Bobby Bloom - Where Are We Going текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Where Are We Going» из альбома «The Roulette Story» группы Bobby Bloom.
Текст песни
Jump into a car and get Away from where you are And don’t tell no one Where you’re going Talking on the telephone To here or there or back to home Communication growing You’re at the elevator Meet a girl and try to date her Look at all that sweetness glowing Don’t ask me where Where are we going Come into my parlor Said the spider to the fly I’ve got this bitch You better listen A generation criticized But who can see through tired eyes They don’t know what they’re missing Why don’t you talk Till after dark On Monday, only dogs can bark The police man is fishing Don’t ask me where Where are we going Don’t tell what to do The things you’re Saying aren’t new Now don’t you ask me where Ah, smoke Stick another dollar And the air out here Gets mighty thin You’ve got to pay your way now Using it is on the rise So free your mind If you’ve got eyes To get out of anything now What the world is coming to Is lots of rules they throw at you Then they let you out to play now Don’t ask me where Where are we going Don’t tell what to do The things you’re Saying aren’t new Now don’t you ask me where Where, where, where Where are we going Don’t tell what to do The things you’re Saying aren’t new, no, no
Перевод песни
Запрыгивай в машину и Уходи оттуда, где ты сейчас, И никому не говори, Куда ты едешь, Разговаривая по телефону, Туда или сюда или обратно домой. Связь растет, Ты в лифте, Встречаешь девушку и пытаешься встречаться с ней. Посмотри на всю эту сладость, сияющую. Не спрашивай меня, где. Куда мы идем? Заходи ко мне в гостиную, Скажи пауку: "лети!" У меня есть эта сука, Лучше послушай. Поколение критиковали, Но кто может видеть уставшими глазами, Они не знают, чего им не хватает. Почему бы тебе не поговорить До темноты В понедельник, только собаки могут лаять, Полицейский рыбачит, Не спрашивай меня, где. Куда мы идем? Не говори, что делать, то, что ты Говоришь, не ново. А теперь не спрашивай меня, где, А-а, Кури еще доллар, И воздух здесь Становится очень тонким. Теперь ты должен платить по своему пути, Используя его на подъеме. Так освободи свой разум. Если у тебя есть глаза, Чтобы выбраться из чего-нибудь сейчас. То, к чему приходит мир, - это множество правил, которые они бросают на тебя, А затем отпускают тебя играть, Не спрашивай меня, где Куда мы идем? Не говори, что делать, то, что ты Говоришь, не ново. Теперь не спрашивай меня, Где, где, где ... Куда мы идем? Не говори, что делать, то, что ты Говоришь, не ново, нет, нет.