Bobby Bare - John Hardy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «John Hardy» из альбома «Darker Than Light» группы Bobby Bare.
Текст песни
John Hardy here was a desperate little man Carried two guns every day He shot a man on the West Virginia line And I’ve seen John Hardy getting away oh boy I’ve seen John Hardy getting away And John Hardy went to the Keystone bridge He thought that he was free Upstepped the deputy and he caught him by the arm He said: John Hardy come and go with me oh boy John Hardy come and go with me John Hardy come and go with me oh boy John Hardy come and go with me John Hardy had a mother and a dad Get down to come and go as bad There was no bell for the murdering man They chased John Hardy back in jail oh boy They chased John Hardy back in jail They chased John Hardy back in jail oh boy They chased John Hardy back in jail That John Hardy had a pretty little wife Dressed like she wore the blue She came to the jailhouse with a loud loud shout John Hardy I’ve been true to you oh boy John Hardy I’ve been true to you Yes, Johnny I’ve been true to you oh boy Johnny I’ve been true to you John Hardy, he was standing in his cell With tears rolling down his eyes Been at the death of many poor men Now I’m ready to die oh boy Now I’m ready to die Now I’m ready to die oh boy Now I’m ready to die Been to the east, I’ve been to the west I’ve been the whole world around Been to the river and I’ve been baptized Take me to my hanging ground, Lord, Lord Take me to my hanging ground And John Hardy walked out on the sky full high Pretty little wife by his side And the last word she heard for John old sake I’ll meet now sweet, bye, bye, love, love Meet now sweet, bye, bye, love, love
Перевод песни
Джон Харди здесь был отчаянным маленьким человеком Проводили два пушки каждый день Он застрелил человека на линии Западной Вирджинии И я видел, как Джон Харди ушел от мальчика Я видел, как Джон Харди уходит И Джон Харди отправился на мост Keystone Он думал, что он свободен Вышел депутат, и он схватил его за руку Он сказал: Джон Харди придет и уйдет со мной, о мальчик Джон Харди приходят и уходят со мной, Джон Харди, приходят и уходят со мной, о, мальчик Джон Харди пришел и пошел со мной. У Джона Харди была мать и папа Спускайся, иди так плохо Не было колокола для убийцы Они преследовали Джона Харди в тюрьме о мальчике Они преследовали Джона Харди в тюрьме Они преследовали Джона Харди в тюрьме о мальчике Они преследовали Джона Харди в тюрьме У Джона Харди была довольно маленькая жена Одет как она была синяя Она громко крикнула в тюрьму Джон Харди, я был правдой для тебя, мальчик Джон Харди Я был верен тебе Да, Джонни, я верен тебе, мальчик Джонни, я был верен тебе Джон Харди, он стоял в своей камере Со слезами, катящимися по его глазам Были убиты многие бедные мужчины Теперь я готов умереть Теперь я готов умереть Теперь я готов умереть Теперь я готов умереть Был на востоке, я был на западе Я был весь мир вокруг Был на реке, и я был крещен Возьми меня на мою висящую землю, Господь, Господь Отвезите меня на мою висячую землю И Джон Харди вышел на небо высоко Довольно маленькая жена рядом с ним И последнее слово, которое она услышала для Иоанна, Я встречу теперь сладкое, пока, до свидания, любовь, любовь Познакомиться сейчас сладкий, пока, пока, любовь, любовь