Bob Schneider - Big Blue Sea текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Big Blue Sea» из альбома «Songs Sung and Played on Guitar at the Same Time» группы Bob Schneider.
Текст песни
Woke up in a stupor Guess it’s time to face the pooper Sometimes I feel like superman Sometimes I’m just recuperating, yeah My head is twisting in it’s cage My mind feels like a twenty gage I hope it’s just a passing stage My heart’s not red, it’s Beige And it’s days like this that burn me Turn me inside out and learn me Not to tell you anything I think I know But I think I’ll tell you all that I know Try to tell you all about it Thought you might’ve, Lord, I doubt it Everyday’s a waste, I know And everyday’s a funeral Cutting out I’m feeling lost Lost my mind I’m Mr. Frost Collected all the evidence I’m off the edge, I’m on the fence And it’s days like this that burn me Turn me inside out and learn me Not to tell you anything I think I know Well, I think I’ll tell you all that I know I don’t want to be alone, I want to be a stone I wanna sink to the bottom of the ocean And lie there with you 'til I’m gone At the bottom of the big blue sea, just you and me At the bottom of the big blue sea The bottom of the big blue sea, just you and me At the bottom of the big blue sea I know I’ll never know nobody Better than I know myself But I can’t even figure out Just what the fuck I’m all about I’m sinking, I’m swimming, no wait a minute I’m drowning, no I ain’t kidding around Sometimes I think I’m gonna make it Sometimes I fake it And it’s days like this that burn me Turn me inside out and learn me Not to tell you anything I think I know Well, I think I’ll tell you all that I know Anywhere and everywhere Made up my mind it’s getting weird It’s queer to think it might not Get much better than today I fear Won’t know true happiness I tried so hard, I did my best My best wasn’t good enough Oh God, I hate this stuff And it’s days like this that burn me Turn me inside out and learn me Not to tell you anything I think I know Well, I think I’ll tell you all that I know I don’t want to be alone, I want to be a stone I wanna sink to the bottom of the ocean And lie there, laugh there with you Laugh there with you till I’m gone At the bottom of the big blue sea, just you and me At the bottom of the big blue sea The bottom of the big blue sea, just you and me At the bottom of the big blue sea And it’s days like this that burn me Turn me inside out and learn me I said, it’s days like this that burn me Turn me inside out and learn me And it’s days like this that burn me Turn me inside out and learn me And not to tell you anything I think I know
Перевод песни
Проснулся в ступор Угадайте, что пришло время встретиться с пепером Иногда я чувствую себя сверхчеловеком Иногда я просто выздоравливаю, да Моя голова крутится в клетке Мой разум чувствует себя как двадцать метров Надеюсь, это просто этап. Мое сердце не красное, это бежевый И вот такие дни, как это, сжечь меня. Выверни меня наизнанку и научи меня. Не говорить тебе ничего, я думаю, что знаю Но я думаю, что я расскажу вам все, что знаю Постарайтесь рассказать вам все об этом. Думал, что вы могли бы, Господи, я сомневаюсь, что каждый день пустая трата, я знаю И повседневная похороны Вырезание, я чувствую себя потерянным Потерянный мой ум Я мистер Мороз Собрав все доказательства Я не в краю, я на заборе И вот такие дни, как это, сжечь меня. Выверни меня наизнанку и научи меня. Не говорить тебе ничего, я думаю, что знаю Ну, я думаю, я расскажу вам все, что знаю Я не хочу быть один, я хочу быть камнем Я хочу опуститься на дно океана И лежи туда с тобой, пока я не уйду На дне большого синего моря, только вы и я На дне большого синего моря Дно большого синего моря, только ты и я На дне большого синего моря Я знаю, что никогда не узнаю никого Лучше чем я знаю себя Но я даже не могу понять Просто, о чем я трахаюсь Я тонул, я плаваю, не жду минуты Я тонул, нет, я не шучу Иногда я думаю, что я это сделаю. Иногда я подделываю его. И вот такие дни, как это, сожги меня. Выверни меня наизнанку и научи меня. Не рассказывать тебе ничего, я думаю, что знаю Ну, я думаю, я расскажу вам все, что знаю Где угодно и везде Я решил, что это странно Это странно думать, что это может не Получите гораздо лучше, чем сегодня, я боюсь Не знаю истинного счастья Я так старался, я сделал все возможное Мое лучшее не было достаточно О, Боже, я ненавижу этот материал И вот такие дни, как это, сжечь меня. Выверни меня наизнанку и научи меня. Не говорить тебе ничего, я думаю, что знаю Ну, я думаю, я расскажу вам все, что знаю Я не хочу быть один, я хочу быть камнем Я хочу опуститься на дно океана И лежи там, смеяться там с тобой Смеешься с тобой, пока я не уйду На дне большого синего моря, только вы и я На дне большого синего моря Дно большого синего моря, только ты и я На дне большого синего моря И вот такие дни, как это, сжечь меня. Выверни мне наизнанку и узнай меня, я сказал, вот такие дни, как это, сжигаю меня. Выверни меня наизнанку и узнай меня. И вот такие дни, как это, сжигают меня. Выверни меня наизнанку и научи меня. И не скажу вам все, что я думаю, что знаю