Bob Ricci - Internet Love Song - Bob Ricci текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Internet Love Song - Bob Ricci» из альбома «Technobabble» группы Bob Ricci.
Текст песни
I live on burgers, Cheetos, and ice cream Got nothing but lard in my blood stream Guess my sweet tooth was something more than a phase Been fueling up on cupcakes and Twinkies Gained so much weight my girl left me She said to call her if I ever change my ways I put the pizza away Went on a diet today I can’t wait till I get thin then I’ll show her I put the pizza away I’m gonna lose some weight I can’t wait till I get thin then I’ll show her I missed you last night at the hotel I even missed your bacon and beer smell Then it finally dawned on me how to make things right I pulled up to a fast food venue Ordered everything on the menu Time to go back home and stuff my face Picked up a pizza today I’m gonna power binge I’m gonna eat till nothing’s left in the fridge I’m gonna hit the buffet I’m gonna gain some weight I can’t wait till I get fat then I’ll show him Been hitting Ben and Jerry’s for breakfast You know I finally got the hang of this Slim Fast Since you’ve been gone I’ve been gaining/losing so much weight I’ve been jogging instead of taking the car I’ve been eating mayonaise straight from the jar I was making dessert I was off to lift some weights Now I’m liking what I see on the scale So I sent a picture out in the mail Oh hey look you sent one too Let’s just. whoa, hey wait / OMG! I saw your picture today I see you’ve changed your ways You know I think I liked you better the way you were I saw your picture today I see you lost/gained some weight I just called to say don’t bother to come back home I just called to say don’t bother to come back home
Перевод песни
Я живу на бургерах, гепардах и мороженом. В моем кровотоке нет ничего, кроме сала. Думаю, мой сладкий зуб был чем-то большим, чем фаза, Подпитывающаяся кексами и твинками, Набравшими столько веса, что моя девушка оставила меня. Она сказала позвонить ей, если я когда-нибудь изменюсь. Я отложил пиццу, Пошел сегодня на диету. Я не могу дождаться, когда истончусь, и тогда я покажу ей. Я убрал пиццу. Я собираюсь сбросить немного веса, Я не могу дождаться, пока не истончусь, тогда я покажу ей, Что скучал по тебе прошлой ночью в отеле, Я даже скучал по твоему запаху бекона и пива, И, наконец, меня осенило, как все исправить. Я подъехал к месту быстрого питания, Заказал все в меню. Пора возвращаться домой и набивать мне лицо. Сегодня взяла пиццу. Я собираюсь напиться, Я буду есть, пока в холодильнике ничего не останется, Я пойду в буфет. Я наберу немного веса, Я не могу дождаться, когда растолстею, а потом покажу ему, Как они бьют Бена и Джерри на завтрак. Ты знаешь, что я наконец-то завладела этим Слимом С тех пор, как ты ушла. Я набирал / терял так много веса. Я бегал трусцой вместо того, чтобы взять машину. Я ем майонез прямо из банки. Я готовила десерт. Я ушел, чтобы поднять вес. Теперь мне нравится то, что я вижу на весах, Поэтому я отправил фотографию по почте. О, Эй, смотри, ты тоже его послал. Давай просто. уоу, Эй, подожди / ОМГ! Я видел твою фотографию сегодня. Я вижу, ты изменился, Ты знаешь, мне кажется, ты нравишься мне больше, чем ты. Я видел твою фотографию сегодня. Я вижу, ты потерял / набрал немного веса, Я просто позвонил, чтобы сказать: "Не беспокойся, возвращайся домой, Я просто позвонил, чтобы сказать: "Не беспокойся, возвращайся домой".