Bob Mould - Shoot Out The Lights текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shoot Out The Lights» из альбомов «Poison Years» и «Workbook» группы Bob Mould.

Текст песни

In the dark, who can see his face? In the dark, who can reach him? He hides like a child He hides like a child Keeps his finger on the trigger You know he can’t stand the day Shoot out the lights Shoot out the lights Keep the blind down on the window Ah, keep the pain on the inside Just watching the dark Just watching the dark Ah he might laugh but you won’t see him As he thunders through the night Shoot out the lights Shoot out the lights In the darkness the shadows move In the darkness the game is real Real as a gun Real as a gun As he watches the lights of the city And he moves through the night Shoot out the lights Shoot out the lights Shoot out the lights Ah, shoot out the lights

Перевод песни

В темноте, кто может видеть его лицо? В темноте, кто может до него добраться? Он прячется, как ребенок Он прячется, как ребенок Держит палец на спусковом крючке Вы знаете, что он не может выдержать день Снимайте огни Снимайте огни Следите за окном Ах, держите боль внутри Просто наблюдая за темными Просто наблюдая за темными Ах, он может смеяться, но ты не увидишь его Когда он пронзает ночь Снимайте огни Снимайте огни В темноте тени движутся В темноте игра реальна Реальный как пистолет Реальный как пистолет Когда он наблюдает за огнями города И он движется по ночам Снимайте огни Снимайте огни Снимайте огни Ах, стрелять огнями