Bob Marley - Slogans текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Slogans» из альбома «Africa Unite: The Singles Collection» группы Bob Marley.
Текст песни
Can’t take your slogans no more, can’t take your slogans no more, can’t take your slogans no more, can’t take your slogans no more. Wipe out the paintings of slogans all over the streets (ooh, ooh, ooh), confusing the people while your asphalt burns our tired feet. I see borders and barriers, segregation, demonstration and riots (ooh, ooh, ooh), a-sufferation of the refugees, oh-oh, when, when will we be free? Oh-oh-oh, we can’t take your slogans no more, can’t take your slogans no more, can’t take your slogans no more, no more sweet talk from-a grimepit, no more sweet talk from the hypocrites. So we know we can’t take your slogans no more, can’t take your slogans no more, can’t take your slogans no more, no more sweet talk from-a pulpit, no more sweet talk from the pulpit. No more sweet talk from-a grimepit, no more sweet talk from the hypocrites (oh, no hypocrites!), no more sweet talk from-a grimepit (wo-ah yeah), no more sweet talk (no-no-no-no sweet talk) from the hypocrites (hey!), no more sweet talk from-a grimepit, no more sweet talk (no-no-no-no sweet talk) from the hypocrites (no-no-no-no hey!).
Перевод песни
Больше не можете принимать ваши лозунги, Не может больше брать ваши лозунги, Не может больше брать ваши лозунги, Больше не может принимать ваши лозунги. Уничтожьте картины лозунгов По всему улицам (ох, ох, ох), Путают людей В то время как ваш асфальт сжигает наши усталые ноги. Я вижу границы и барьеры, Сегрегация, демонстрация и беспорядки (ooh, ooh, ooh), А также страдания беженцев, О-о, когда, когда мы будем свободны? О-о-о, мы больше не можем принимать ваши лозунги, Не может больше брать ваши лозунги, Не может больше брать ваши лозунги, Не более сладкий разговор из-гримепита, Не более сладких разговоров с лицемеров. Итак, мы знаем, что больше не можем принимать ваши лозунги, Не может больше брать ваши лозунги, Не может больше брать ваши лозунги, Не более сладкий разговор с кафедры, Не более сладких разговоров с кафедры. Нет более сладких разговоров от гримпита, Нет более сладких разговоров от лицемеров (о, никаких лицемеров!), Не более сладкий разговор из-гримепита (wo-ah yeah), Не более сладких разговоров (нет-нет-нет-нет сладких разговоров) от лицемеров (эй!), Не более сладкий разговор из-гримепита, Не более сладких разговоров (нет-нет-нет-нет сладких разговоров) от лицемеров (нет-нет-нет-нет Привет!).