Bob Marley - I DON'T NEED YOUR LOVE текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I DON'T NEED YOUR LOVE» из альбома «The Birth Of A Legend (1963-66)» группы Bob Marley.
Текст песни
Oh, I don’t need your love (I don’t need your love) I don’t need your love (That's why you saw me with the other guy) That’s what I’m gonna do right now (That's why you saw me with the other guy) I don’t need your love She thought had caught me Just like the other guy But finally she found out I was different from the rest, yeah She have no heart She have no shame She taken true love and give me the blame And that’s why I don’t need, I don’t need, I don’t need your love, I don’t need your love (I don’t need your love) I don’t need your love, I don’t need, I don’t need your love, I don’t need your love (That's why you saw me with the other guy) Tell' em, one more time (That's why you saw me with the other guy) She have no hear She have no shame She’s taken true love and give me the blame That is why, that is why, I don’t need your love (I don’t need your love) I don’t need your love (That's why you saw me with the other guy) This is why, this is why
Перевод песни
О, мне не нужна твоя любовь ( мне не нужна твоя любовь) Мне не нужна твоя любовь. (Вот почему ты увидела меня с другим парнем) Вот что я собираюсь сделать прямо сейчас ( вот почему ты видел меня с другим парнем). Мне не нужна твоя любовь. Она думала, что поймала меня, Как и другого парня, Но, наконец, она поняла, Что я отличаюсь от остальных, да. У нее нет сердца, У нее нет стыда. Она взяла настоящую любовь и дала мне вину, и вот почему мне не нужна, мне не нужна, мне не нужна твоя любовь, мне не нужна твоя любовь (мне не нужна твоя любовь) мне не нужна твоя любовь, мне не нужна, мне не нужна твоя любовь, мне не нужна твоя любовь, мне не нужна твоя любовь (вот почему ты увидела меня с другим парнем) Скажи им, еще разок. (Вот почему ты увидела меня с другим парнем) У нее нет слуха, У нее нет стыда. Она взяла настоящую любовь и дала мне вину, Вот почему, вот почему, мне не нужна твоя любовь ( мне не нужна твоя любовь) , мне не нужна твоя любовь. (Вот почему ты увидела меня с другим парнем) Вот почему, вот почему.