Bob Lind - Oh Babe Take Me Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Oh Babe Take Me Home» из альбома «Best Of» группы Bob Lind.
Текст песни
Look down the ragged road behind us The strangers that we used to be are lost along the way Let’s look for something to remind us Of lovers painting dreams across the skies of yesterday How could we come so far From what we really are Oh, babe, take my hand, lead me back where the road began Oh, babe, take me home, bring me back to myself again Some nights I lie awake and wonder Longing to embrace the girl who used to have your name Warm lips that tasted like the summer Have melted and dissolved into the vacuum that remains We’re on a brand new ground Every direction’s down Oh, babe, take my hand, lead me back where the road began Oh, babe, take me home, bring me back to myself again Where are the valleys we expected When promises on silver wings were leading into time So few mistakes can be corrected Looking back at all your brave beginnings going blind What has become of me My eyes refuse to see Oh, babe, take my hand, lead me back where the road began Oh, babe, take me home, bring me back to myself again We can’t put it back together But how can I return to what I was before we met Lost in the mountains we’ve come over The setting sun is giving up a dying silhouette Something along the line Has rearranged my mind Oh, babe, take my hand, lead me back where the road began Oh, babe, take me home, bring me back to myself again
Перевод песни
Посмотри вниз по оборванной дороге, позади нас, Незнакомцы, которыми мы были, потерялись по пути. Давай поищем что-нибудь, что напомнит нам О влюбленных, рисующих мечты в небесах вчерашнего дня. Как мы могли так далеко зайти От того, кто мы есть на самом деле? О, детка, возьми меня за руку, веди меня туда, где началась дорога. О, детка, Отвези меня домой, верни меня обратно к себе. Иногда ночью я не сплю и удивляюсь, Мечтая обнять девушку, у которой было твое имя. Теплые губы, которые на вкус как лето, Растаяли и растворились в вакууме, который остается. Мы на совершенно новой земле, В каждом направлении вниз. О, детка, возьми меня за руку, веди меня туда, где началась дорога. О, детка, Отвези меня домой, верни меня обратно к себе. Где же долины, которые мы ожидали, Когда обещания на серебряных крыльях привели во времени, Так мало ошибок можно исправить? Оглядываясь на все свои храбрые начинания, ослепая. Что стало со мной? Мои глаза отказываются видеть. О, детка, возьми меня за руку, веди меня туда, где началась дорога. О, детка, Отвези меня домой, верни меня обратно к себе. Мы не можем собрать все воедино, Но как я могу вернуться к тому, кем я был до нашей встречи, Потерянным в горах, к которым мы пришли? Заходящее солнце бросает умирающий силуэт, Что-то вдоль линии Изменило мой разум. О, детка, возьми меня за руку, веди меня туда, где началась дорога. О, детка, Отвези меня домой, верни меня обратно к себе.