Bob Lind - I Fall To You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Fall To You» из альбома «Best Of» группы Bob Lind.
Текст песни
Resting like the moon across the sky My mind looks up as thoughts of you go by Your eyes come flying bright against the wind I’m building up my walls to keep my freedom in But it all falls dead at my feet Each time we meet No matter what I do I fall to you I latch and lock the doors of every day To try again to mean the things I say Thoughts of you come crashing through my solitude And the walls I thought were strong break down and let them through And it all falls hard to the ground My head spins around My shield snaps in two I fall to you Rivers rush and flood my weary shores I’m drunk on dreams of you, I can’t get off the floor Your shadows move around me and they call my bluff Just when I think I’ve built my mountain high enough It all falls in spite of itself I laugh at myself I’m too weak to fight Your eyes are too bright Why deny that it’s true? I fall to you
Перевод песни
Отдыхаю, как Луна на небе. Мой разум смотрит вверх, когда мысли о тебе проходят мимо Твоих глаз, летят ярко против ветра. Я воздвигаю стены, чтобы сохранить свободу, Но все это умирает у моих ног. Каждый раз, когда мы встречаемся. Не важно, что я делаю. Я падаю к тебе. Я запираю и запираю двери каждый день, Чтобы попытаться снова значить то, что я говорю. Мысли о тебе рушатся в моем одиночестве, И стены, которые, как я думал, были сильны, ломаются и пропускают их, И все это падает на землю. У меня кружится голова. Мой щит щелкает пополам. Я падаю к тебе. Реки хлещут и заливают мои усталые берега, Я пьян во сне о тебе, я не могу сойти с пола, Твои тени движутся вокруг меня, и они называют меня блефом. Когда я думаю, что построил свою гору достаточно высоко, Все рушится, несмотря ни на что. Я смеюсь над собой, Я слишком слаб, чтобы бороться, Твои глаза слишком яркие. Зачем отрицать, что это правда? Я падаю к тебе.