Bob Lind - Dale Anne текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dale Anne» из альбома «Best Of» группы Bob Lind.
Текст песни
Dale Anne is a mermaid on the sand Reaching out with helpless hands For someone to understand Sometimes I get to thinking of the way she used to cry It makes me want to rise and paint her picture on the sky So everyone could see how sadly beautiful she is And bring sunshine to the darkness where she lives Dale Anne is a bird with frozen wings She’s the queen of everything That’s been forgotten by the spring She has been deserted by the ones she used to trust Packing up their promises, they vanished in the dust Standing at the crossroads of tomorrow and goodbye She’s lost inside of other peoples' lives Dale Anne is a song that no-one hears Holding memories like a mirror Reflecting images of tears All her faithless vagabonds have finished with their scenes She remains discarded in the graveyard of her dreams Whenever I see roses helpless in the rain My thoughts go turning back to Dale Anne
Перевод песни
Дейл Энн-русалка на песке, Протягивающая руки, Чтобы кто-то понял. Иногда я начинаю думать о том, как она плакала, Это заставляет меня хотеть подняться и нарисовать ее картину на небе, Чтобы каждый мог увидеть, как она печально красива, И принести солнечный свет в темноту, где она живет. Дейл Энн-птица с замерзшими крыльями, Она королева всего, Что было забыто весной. Она была покинута теми, кому доверяла. Собирая свои обещания, они исчезли в пыли. Стоя на перекрестке завтрашнего дня и прощай. Она потерялась в жизни других людей. Дейл Энн-песня, которую никто не слышит, Хранящая воспоминания, как зеркало, Отражающее образы слез, Все ее неверные бродяги закончили свои сцены. Она остается выброшенной на кладбище своих снов Всякий раз, когда я вижу беспомощные розы под дождем. Мои мысли возвращаются к Дейл Энн.