Bob Evans - Friend текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Friend» из альбомов «Suburban Songbook» и «Full Circle (Best Of)» группы Bob Evans.
Текст песни
You are my friend I always thought we were invincible But I can’t pretend That something strange ain’t come between us now I believe in love x3 But do you? You are my mate For years they said we were inseparable But I can’t relate Cos lately we’ve been going differently I believe in love x3 But do you? And it’s true everybody knows People come and people go You mean much more to me I don’t want one of those to be you But I really don’t know what I can do I believe in love But do you? You are my friend We’ve always had an understanding yeah I can’t comprehend How we’re now talking different languages I believe in love x3 But do you? And it’s true everybody knows People come and people go You mean much more to me I don’t one of those to be you But I really don’t know what I can do I believe in making up I believe in making up I believe in making up I believe in taking up I believe in shaking up I believe in making up But do you?
Перевод песни
Ты мой друг. Я всегда думал, что мы непобедимы, Но я не могу притворяться, Что между нами не встает что-то странное. Я верю в любовь x3, Но ты? Ты мой друг Много лет, они говорили, что мы были неразлучны, Но я не могу понять, Потому что в последнее время мы идем по-другому. Я верю в любовь x3, Но ты? И это правда, все знают. Люди приходят и уходят. Ты значишь для меня гораздо больше. Я не хочу, чтобы кто-то из них был тобой. Но я действительно не знаю, что я могу сделать, Я верю в любовь, Но это так? Ты мой друг. У нас всегда было понимание, да. Я не могу понять, Как мы сейчас говорим на разных языках, Я верю в любовь x3, Но это так? И это правда, все знают. Люди приходят и уходят. Ты значишь для меня гораздо больше. Я не из тех, кто может быть тобой. Но я действительно не знаю, что я могу сделать, Я верю в то, чтобы помириться. Я верю в макияж. Я верю в макияж. Я верю в то, чтобы взяться за дело. Я верю в встряску. Я верю в выдумки, Но ты веришь?